Land- und Spracheinstellungen

ABBYY FlexiCapture for Invoices kann Rechnungen verarbeiten, die aus einer Reihe verschiedener Länder stammen, und unterstützt eine breite Auswahl von Sprachen.

Alle unterstützten Länder sind standardmäßig in der Dokumentdefinition aktiviert. Sie sollten jedoch nur die Länder auswählen, aus denen Sie auch Rechnungen erwarten.

Der Versuch der Verarbeitung einer Rechnung aus einem Land, das sich nicht in der Liste befindet, führt aus folgenden Gründen voraussichtlich zu einem nicht zufriedenstellenden Ergebnis:

  • Es sind keine Schlüsselwörter verfügbar. Anhand der Schlüsselwörter werden Daten in der Rechnung gefunden.
  • Die Erkennungsqualität wird wesentlich niedriger sein, da die Sprache der Rechnung möglicherweise deaktiviert ist.
  • Das Land der Rechnung besitzt eventuell eigene Zahlen- und Währungsformate.

Das Land der Rechnung wird für die Bestimmung der Währung, von Schlüsselwörtern, zusätzlichen Feldern und der Formate solcher Felder wie z. B. IBAN und USt-IdNr verwendet.

Das Land der Rechnung bestimmt außerdem den Sprachensatz. Aktivieren Sie nur Sprachen, die während der Erkennung verwendet werden. Zusätzliche Sprachen können die Verarbeitung beeinträchtigen und die Leistung reduzieren.

Daher bestimmen Sie durch die Auswahl der Länder, welches Rechnungen das Programm verarbeiten kann.

Festlegen von Ländern und Sprachen

  1. Öffnen Sie das Menü Projekt und klicken Sie auf  Dokumentdefinitionen....
  2. Klicken Sie im daraufhin geöffneten Dialogfeld auf die Schaltfläche Bearbeiten....
  3. Öffnen Sie das Menü Dokumentdefinition und klicken Sie auf Eigenschaften der Dokumentdefinition....
  4. Wählen Sie im daraufhin geöffneten Dialogfeld die Registerkarte Einstellungen der Dokumentdefinition.
  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche  Bearbeiten... rechts neben der Gruppe Länder und Sprachen.
  6. Legen Sie im daraufhin geöffneten Dialogfeld Länder und Sprachen die gewünschten Einstellungen fest.

Bearbeiten der Länderliste

Bearbeiten der Sprachenliste

Bearbeiten der Steuersätze eines Landes

Formate für IBAN und MWST ändern

Ändern der Währungsformatierung

Ändern der Schlüsselwörter für das Auffinden von Feldern in einer Rechnung

Neues Land hinzufügen

1/14/2021 2:17:18 PM


Please leave your feedback about this article