Idiomas de reconocimiento

A continuación encontrará la lista de idiomas de reconocimiento que admite ABBYY FineReader Server 14. La disponibilidad de un idioma de reconocimiento dependerá de que estén instalados los módulos correspondientes. ABBYY FineReader Server cuenta con sus propios diccionarios del sistema para los idiomas que admiten diccionarios integrados.

Los idiomas de reconocimiento se especifican en la ficha 2. Proceso del cuadro de diálogo Propiedades del flujo de trabajo. A continuación encontrará los siguientes grupos de idiomas de reconocimiento:

Idiomas con acceso total al diccionario

  • Alemán
  • Alemán (ortografía nueva)
  • Alemán antiguo
  • Armenio (oriental)
  • Armenio (antiguo)
  • Armenio (occidental)
  • Baskirio
  • Búlgaro
  • Catalán
  • Checo
  • Coreano*
  • Coreano (Hangul)*
  • Croata
  • Danés
  • Neerlandés (Bélgica)
  • Neerlandés (Países Bajos)
  • Inglés
  • Inglés antiguo
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español
  • Español antiguo
  • Estonio
  • Farsi
  • Finlandés
  • Francés
  • Francés antiguo
  • Griego
  • Hebreo*
  • Húngaro
  • Indonesio
  • Italiano
  • Italiano antiguo
  • Japonés*
  • Japonés (moderno)
  • Kazajo
  • Letón
  • Lituano
  • Noruego. Grupo de idiomas Noruego (Nynorsk) y Noruego (Bokmal).
  • Noruego (Bokmal)
  • Noruego (Nynorsk)
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Portugal)
  • Rumano
  • Ruso
  • Sueco
  • Tailandés*
  • Tártaro
  • Turco
  • Ucraniano
  • Vietnamita

Idiomas sin acceso al diccionario

  • Abjasio
  • Adigué
  • Africáans
  • Agul
  • Albanés
  • Alemán (Luxemburgo)
  • Altaico
  • Aimara
  • Avéstico
  • Azerbaiyano (cirílico)
  • Azerbaiyano (latín)
  • Vasco
  • Bangla
  • Bielorruso
  • Bemba
  • Bretón
  • Bugotu
  • Birmano*
  • Buriato
  • Calmuco
  • Casubio
  • Cebuano
  • Chamorro
  • Checheno
  • Chino simplificado*
  • Chino tradicional*
  • Chukchi
  • Chuvasio
  • Congolés o congoleño
  • Corso
  • Crow
  • Dakota
  • Dargwa
  • Dungan
  • Escocés
  • Esquimal (cirílico)
  • Esquimal (latín)
  • Even
  • Evenki
  • Faroés
  • Fiyiano
  • Frisón
  • Friulano
  • Gagauzo
  • Gallego
  • Ganda
  • Georgiano*
  • Guaraní
  • Hani
  • Hausa
  • Hawaiano
  • Islandés
  • Ingush
  • Irlandés
  • Jingpo
  • Kabardiano
  • Karachai balkario
  • Karakalpako
  • Kawa
  • Khakas
  • Khanty
  • Kikuyu
  • Kirguiz
  • Koryak
  • Kpelle
  • Kumyk
  • Kurdo
  • Lak
  • Latín
  • Letón gótico
  • Lezgin
  • Luba
  • Macedonio
  • Malgache
  • Malayo
  • Malinke
  • Maltés
  • Mansi
  • Maorí
  • Mari
  • Maya
  • Miao
  • Minangkabau
  • Mohawk
  • Moldavo (latín)
  • Mongol
  • Mordvino
  • Náhuatl
  • Nenets
  • Nivkh
  • Nogay
  • Nyanja
  • Ojibwa
  • Ossetiano
  • Papiamento
  • Pies Negros
  • Pinyin
  • Provenzal
  • Quechua
  • Retorrománico
  • Romaní
  • Ruanda
  • Rundi
  • Ruso (ortografía antigua)
  • Saami (Lapón)
  • Samoano
  • Selkup
  • Serbio (cirílico)
  • Serbio (latín)
  • Shona
  • Somalí
  • Sorbio
  • Sotho
  • Sundanés
  • Swahili
  • Swazi o siswati
  • Tabassaran
  • Tagalog
  • Tahitiano
  • Tailandés*
  • Tártaro de Crimea
  • Tayik
  • Tok Pisin
  • Tonga
  • Transcripciones fonéticas en inglés
  • Setswana
  • Tun
  • Turcomano
  • Tuvano
  • Udmurt
  • Uigur (cirílico)
  • Uigur (latín)
  • Uzbeco (cirílico)
  • Uzbeco (latín)
  • Galés
  • Wolof
  • Xhosa
  • Yakuto
  • Yiddish
  • Zapoteco
  • Zulú

Idiomas artificiales

  • Esperanto
  • Ido
  • Interlingua
  • Occidental

Idiomas formales

*: Cuando exporta textos en idiomas jeroglíficos a PDF, ABBYY FineReader Server utiliza las siguientes fuentes:

  • PMingLiU y MingLiU para chino tradicional,
  • SimSun y SimHei para chino simplificado,
  • MS Mincho, MS Gothic y Yu Gothic para japonés,
  • Batang, Dotum, Gungsuh, Gulim y Malgun Gothic para coreano,
  • Angsana New, AngsanaUPC, Cordia New y СordiaUPC para tailandés,
  • Aharoni, David, Fixed Miriam Transparent y FrankRuehl para hebreo,
  • Myanmar3 para birmano,
  • Sylfaen para georgiano.

Para poder exportar textos en idiomas de Asia oriental a PDF, debe contar con estas fuentes instaladas en el sistema operativo de Windows en todos los ordenadores que se utilizan como estaciones de procesamiento. En las versiones de Asia oriental de Windows, estas fuentes están instaladas de forma predeterminada. En otras versiones de Windows puede instalarlas al habilitar la opción "Instalar archivos para los idiomas de Asia oriental" en la ficha Idiomas (Panel de control>Configuración regional y de idioma>Idiomas).

26.03.2024 13:49:49

Please leave your feedback about this article

Usage of Cookies. In order to optimize the website functionality and improve your online experience ABBYY uses cookies. You agree to the usage of cookies when you continue using this site. Further details can be found in our Privacy Notice.