Visualizando os resultados da comparação

As diferenças que o programa detectou destacam-se nos dois textos e também são listadas separadamente no painel à direita.

O ABBYY Comparar documentos pode encontrar os seguintes tipos de diferenças:

Cada item na lista de diferenças contém um fragmento de texto excluído, inserido ou editado e os números das páginas onde este texto ocorre em cada documento. Para copiar uma diferença para a área de transferência, clique sobre ela com o botão direito do mouse e clique Copiar diferença no menu de atalho ou selecione-o e clique em Editar > Copiar diferença.

Se um fragmento de texto foi editado, as novas e antigas versões do fragmento serão listadas no painel à direita.

O número de diferenças detectado é exibido em dois locais:

  • Na barra vermelha que aparece na parte superior da área de exibição depois que você compara os documentos:
  • Ao lado do título da guia DIFERENÇAS do painel à extrema direita: .

Quando você seleciona uma diferença na guia, DIFERENÇAS será exibido o texto diferente em ambos os documentos lado a lado.

Para navegar pelas diferenças, execute uma das seguintes ações:

  • Clique em uma diferença em um dos dois documentos.
  • Use teclas de atalho: Ctrl+Seta Direita/Ctrl+Seta Esquerda.
  • Use os botões e na guia DIFERENÇAS.
  • Clique em Comparar e depois clique Próxima diferença ou Diferença anterior.

Você também pode rolar a tela das duas versões simultaneamente para ver as alterações na visualização lado a lado.
A rolagem simultânea é habilitada por padrão. Para desabiltá-la, clique Ajustar à largura em Exibir e desmarque o item Sincronizar rolagem ou clique com o botão direito no documento e desabilite a opção Sincronizar rolagem no menu de atalho ou clique no botão acima de um dos documentos.

Agrupando diferenças

O ABBYY Comparar documentos agrupa diferenças detectadas para que você possa ignorar pequenas alterações e focar em discrepâncias substanciais.

Diferenças detectadas podem ser colocadas em um dos três grupos:

  • Corpo do texto
    Este grupo contém as diferenças substanciais encontradas no corpo do texto dos dois documentos.
  • Cabeçalhos e rodapés
    Este grupo contém as diferenças em cabeçalhos e rodapés dos dois documentos (por exemplo, diferenças nos números de página).
  • Numeração
    Este grupo contém as diferenças entre os números contidos em dois documentos, por exemplo, as diferenças na numeração de listas.

Para desabilitar o agrupamento das diferenças, clique no botão na guia DIFERENÇAS do painel à extrema direita.

Para remover uma diferença na lista, faça o seguinte:

  • Clique no botão na guia DIFERENÇAS.
  • Clique com o botão direito na diferença e clique Ignorar diferença no menu de atalho.

Para remover várias diferenças de cada vez, selecione-as mantendo pressionada a tecla Ctrl.

Quaisquer diferenças que você decida remover da lista não serão mostradas no relatório de comparação.

11/2/2018 4:19:50 PM

Please leave your feedback about this article

Usage of Cookies. In order to optimize the website functionality and improve your online experience ABBYY uses cookies. You agree to the usage of cookies when you continue using this site. Further details can be found in our Privacy Notice.