- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hebrew (עִברִית)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
Wyświetlanie wyników porównywania
Wykryte różnice program oznacza w obu tekstach i dodatkowo wyświetla na osobnej liście w okienku po prawej stronie.
Program ABBYY Porównaj dokumenty potrafi wykryć następujące rodzaje różnic:
Każdy element na liście różnic zawiera usunięty, wstawiony lub zmieniony fragment tekstu oraz numery stron, na których tekst ten występuje w każdym dokumencie. Aby skopiować różnicę do schowka, kliknij ją prawym przyciskiem myszy i kliknij Kopiuj różnicę w menu skrótów lub zaznacz ją i kliknij Edytuj > Kopiuj różnicę.
Jeśli uległ zmianie jakiś fragment tekstu, w okienku po prawej stronie zostanie pokazana zarówno stara jak i nowa wersja tego fragmentu.
Liczba wykrytych zmian jest wyświetlona w dwóch miejscach:
- Na czerwonym pasku, który pojawia się u góry obszaru wyświetlania po zakończeniu porównywania dokumentów:
- Obok tytułu zakładki RÓŻNICE okienka po prawej stronie: .
Po zaznaczeniu różnicy na zakładce RÓŻNICE zmieniony tekst zostanie wyświetlony w obu dokumentach jeden obok drugiego.
Aby przejrzeć różnice, wykonaj jedną z następujących czynności:
- Kliknij różnicę w jednym z dwóch dokumentów.
- Skorzystaj ze skrótów klawiszowych: Ctrl+Strzałka w prawo/Ctrl+Strzałka w lewo.
- Użyj przycisków i na zakładce RÓŻNICE.
- Kliknij Porównaj i kliknij Następna różnica lub Poprzednia różnica.
Możesz też równocześnie przewijać obie wersje, aby obejrzeć zmiany w widoku „Okna sąsiadujące”.
Równoczesne przewijanie jest domyślnie włączone. Aby je wyłączyć, kliknij Dopasuj do szerokości na zakładce Widok i zdejmij zaznaczenie opcji Synchronizuj przewijanie lub kliknij prawym przyciskiem myszy dokument i wyłącz opcję Synchronizuj przewijanie w menu skrótów albo kliknij przycisk nad jednym z dokumentów.
Grupowanie różnic
Program ABBYY Porównaj dokumenty grupuje wykryte różnice, aby można było pominąć nieistotne zmiany i skupić się na ważnych modyfikacjach.
Wykryte różnice można zaliczyć do jednej z trzech grup:
- Tekst treści
Ta grupa obejmuje istotne różnice znalezione w tekście treści obu dokumentów. - Nagłówki i stopki
Ta grupa obejmuje różnice w nagłówkach i stopkach między dwoma dokumentami (np. różnice w numeracji stron). - Numeracja
Ta gruba obejmuje różnice dotyczące liczb znajdujących się w obu dokumentach, np. w numeracji list.
Aby wyłączyć grupowanie różnic, kliknij przycisk na pasku narzędzi RÓŻNICE w okienku po prawej stronie.
Aby usunąć różnicę z listy, wykonaj jedną z następujących czynności:
- Kliknij przycisk na zakładce RÓŻNICE.
- Kliknij różnicę prawym przyciskiem myszy i kliknij Ignoruj różnicę w menu skrótów.
Aby usunąć kilka różnic na raz, zaznacz je, trzymając wciśnięty klawisz Ctrl.
Różnice usunięte z listy nie zostaną uwzględnione w raporcie z porównywania.
11/2/2018 4:19:46 PM