Si las áreas se detectan de forma incorrecta

ABBYY FineReader analiza las imágenes de la página antes del reconocimiento y detecta los diferentes tipos de áreas en dichas imágenes, por ejemplo, Texto, Imagen, Imagen de fondo, Tabla y Código de barras. Este análisis determina qué áreas se reconocerán y en qué orden. En la interfaz de usuario, los diferentes tipos de área se distinguen por el color de sus bordes.

Si hace clic en un área, esta quedará resaltada y se activará. También puede pasar por las áreas pulsando la tecla TAB. El número de las áreas determina el orden en el que se seleccionan al pulsar la tecla TAB. Estos números no están visibles de manera predeterminada en la ventana Imagen; solo aparecen si se selecciona la herramienta Ordenar áreas.

Las herramientas para trazar y editar áreas manualmente pueden encontrarse en la ventana Imagen y en las barras de herramientas emergentes de las áreas Texto, Imagen, Imagen de fondo y Tabla. (Las barras de herramientas emergentes aparecen junto al área activa).

Importante: una vez que haya terminado de editar las áreas, ejecute de nuevo el proceso de OCR.

Puede utilizar las herramientas de edición del área para lo siguiente:

Crear un área nueva

  1. Haga clic en una herramienta de la ventana Imagen:

dibuja un área de reconocimiento.

dibuja un área de texto.

dibuja un área de imagen.

dibuja un área de imagen de fondo.

dibuja un área de tabla.

  1. Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón y mueva el puntero del ratón para dibujar un área.

Pueden trazarse nuevas áreas sin seleccionar las herramientas de la barra de herramientas de la ventana Imagen. Simplemente dibuje un área en la imagen usando las siguientes combinaciones de teclas:

  • Ctrl+Mayús traza un área de Texto.
  • Alt+Mayús permite trazar un área de Imagen.
  • Ctrl+Alt traza un área de Tabla.
  • Ctrl+Mayús+Alt permite trazar un área de Código de barras.

Puede cambiar el tipo de un área. Haga clic con el botón derecho sobre el área seleccionada, haga clic en Cambiar el tipo de área en el menú contextual y, a continuación, seleccione el tipo de área deseado.

Ajustar los bordes del área

  1. Coloque el cursor del ratón en el borde del área.
  2. Haga clic y arrástrelo en la dirección deseada.

Nota: puede ajustar los bordes verticales y horizontales del área simultáneamente colocando el puntero del ratón en un vértice.

Agregar/eliminar partes de área

  1. Seleccione la herramienta / en la barra de herramientas emergente de las áreas Texto, Imagen o Imagen de fondo.
  2. Coloque el cursor del ratón dentro del área y seleccione una parte de la imagen. Este segmento se agregará al área o se eliminará de la misma.
  3. Ajuste el borde del área si es necesario.

Nota:

  1. Estas herramientas solo pueden aplicarse a áreas de Texto, Imagen o Imagen de fondo. No se puede agregar/eliminar un segmento en un área de Tabla o Código de barras.
  2. Los bordes de área también pueden ajustarse añadiendo controladores de tamaño. Los segmentos resultantes pueden arrastrarse en cualquier dirección utilizando el ratón. Para agregar un nuevo controlador de tamaño, mueva el cursor al punto deseado del borde manteniendo pulsado Ctrl+ Mayús (para que el puntero cambie a retículo) y haga clic. Aparecerá un nuevo controlador de tamaño en el borde del área.

Seleccionar una o más áreas

  • Seleccione una de las herramientas , , , , , o de la barra de herramientas de la ventana Imagen y haga clic en las áreas deseadas mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl. Para cancelar la selección, haga clic de nuevo en el área seleccionada.

Mover un área

  • Seleccione un área y muévala mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl.

Reordenar áreas

  1. Haga clic en en la barra de herramientas o haga clic en Ordenar áreas en el menú Área.
  2. Seleccione las áreas en el orden deseado para el documento de salida.

Nota: las áreas se numeran automáticamente de izquierda a derecha durante el análisis automático de la página, independientemente de la dirección del texto en la imagen.

Eliminar un área

  • Seleccione las áreas que desea eliminar y, a continuación, pulse la tecla Suprimir.
  • Seleccione las áreas que desea eliminar, haga clic con el botón derecho en una de ellas, y luego en Eliminar en el menú contextual.
  • Seleccione la herramienta y haga clic en el área que desea eliminar.

Para eliminar todas las áreas:

  • Haga clic en Eliminar todas las áreas y el texto del menú contextual de Imagen.

Importante: si se elimina un área de una imagen que ya se ha reconocido, se eliminará todo el texto en la ventana Texto correspondiente.

Cambiar la orientación del texto

  • Haga clic con el botón derecho en un área, haga clic en Propiedades en su menú contextual para abrir el panel Propiedades del área, y luego seleccione la orientación deseada del texto en la lista desplegable Orientación.

Para obtener más información sobre cómo editar las propiedades del texto de las áreas del texto, consulte "Ajustar propiedades del área del texto".

Cambiar los colores del borde del área.

  1. Abra el cuadro de diálogo Opciones (Herramientas > Opciones…) y haga clic en la pestaña Ver.
  2. Seleccione el tipo de área en Apariencia y el Color en la paleta de colores.

14.01.2020 17:26:19

Please leave your feedback about this article

Usage of Cookies. In order to optimize the website functionality and improve your online experience ABBYY uses cookies. You agree to the usage of cookies when you continue using this site. Further details can be found in our Privacy Notice.