- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
Preprocesamiento de imagen
Las líneas de texto distorsionadas, la inclinación, el ruido y otros defectos comunes de las imágenes digitalizadas y las fotografías digitales pueden disminuir la calidad del reconocimiento. ABBYY FineReader puede eliminar estos defectos automáticamente, y también le permite eliminarlos manualmente.
Preprocesamiento automático de imagen
ABBYY FineReader tiene varias funciones de preprocesamiento de imagen. Si se habilitan estas funciones, el programa determina automáticamente cómo una imagen puede mejorarse en base a su tipo y aplica las mejoras necesarias: elimina el ruido, corrige la inclinación, endereza las líneas de texto y corrige las distorsiones trapezoidales.
Nota: estas operaciones pueden requerir una cantidad de tiempo significativa.
Complete los siguientes pasos si desea que ABBYY FineReader 12 preprocese automáticamente todas las imágenes que se abren o se digitalizan.
- Abra el cuadro de diálogo Opciones (Herramientas >Opciones…).
- Haga clic en la pestaña Digitalizar/Abrir y asegúrese de que la opción Procesar automáticamente las páginas a medida que se añaden en el grupo General está habilitada y se han seleccionado las operaciones necesarias en el grupo Preprocesamiento de imagen.
Nota: el preprocesamiento automático de imagen también puede habilitarse o deshabilitarse en el cuadro de diálogo Abrir imagen (Archivo >Abrir archivo de PDF o imagen…) y en el cuadro de diálogo de digitalización.
Editar imágenes manualmente
Puede deshabilitar el preprocesamiento automático de imágenes y editarlas manualmente en el Editor de imágenes.
Siga las siguientes instrucciones para editar una imagen manualmente:
- Abra el Editor de imágenes haciendo clic en Editar imagen… en el menú Página.
La parte izquierda del EDITOR DE IMÁGENES contiene la página del documento de FineReader que fue seleccionado cuando abrió el Editor de imágenes. La parte derecha contiene múltiples pestañas con herramientas para editar imágenes.
- Seleccione una herramienta y realice los cambios deseados. La mayoría de las herramientas pueden aplicarse a las páginas seleccionadas o a todas las páginas del documento. Puede seleccionar las páginas usando la lista desplegable Selección o en la ventana Páginas.
- Haga clic en el botón Salir del editor de imágenes tras finalizar la edición de la imagen.
El Editor de imágenes contiene las siguientes herramientas:
- Preprocesamiento recomendado el programa determina automáticamente qué ajustes son necesarios para la imagen. Los ajustes que pueden aplicarse incluyen la eliminación del ruido y el desenfoque, inversión del color para que el fondo sea más claro, corrección de la inclinación, enderezamiento de líneas de texto, corrección de distorsión trapezoidal y recorte de bordes de imagen.
- Desinclinar corrige la inclinación de la imagen.
- Enderezar líneas de texto endereza las líneas de texto curvadas en la imagen.
- Corrección de fotografías las herramientas de este grupo le permiten enderezar líneas de texto, eliminar el ruido y el desenfoque y convertir el color de fondo del documento a blanco.
- Corregir distorsión trapezoidal corrige las distorsiones trapezoidales y elimina los bordes de la imagen que no contienen datos útiles. Cuando se selecciona esta herramienta, aparece una cuadrícula azul sobre la imagen. Arrastre las esquinas de la cuadrícula hacia las esquinas de la imagen. Si hace esto correctamente, las líneas horizontales de la cuadrícula estarán en paralelo con las líneas de texto. Ahora haga clic en el botón Correcto.
- Girar y voltear las herramientas de este grupo le permiten rotar las imágenes y voltearlas vertical u horizontalmente para que el texto de la imagen esté en la dirección adecuada.
- Dividir las herramientas de este grupo le permiten dividir la imagen en partes. Esto puede ser útil si está digitalizando un libro y necesita dividir las páginas opuestas.
- Recortar elimina los bordes de la imagen que no contienen información útil.
- Invertir invierte los colores de la imagen. Esto puede ser útil si está tratando con colores de texto no estándar (texto claro sobre fondo oscuro).
- Resolución cambia la resolución de la imagen.
- Brillo y contraste cambia el brillo y el contraste de la imagen.
- Niveles esta herramienta le permite ajustar los niveles de color de las imágenes cambiando la intensidad de sombras, luz y tonos medios.
Para aumentar el contraste de una imagen, mueva los deslizadores izquierdo y derecho en el histograma de Niveles de entrada. El deslizador izquierdo establece el color que será considerado como la parte más negra de la imagen, y el deslizador derecho establece el color que será considerado la parte más blanca de la imagen. Si mueve el deslizador central hacia la derecha, oscurecerá la imagen, y hacia la izquierda la aclarará.
Ajuste el deslizador de nivel de salida para disminuir el contraste de la imagen.
- Borrador elimina una parte de la imagen.
- Eliminar marcas de color Elimina los sellos de color y las marcas hechas a bolígrafo para facilitar el reconocimiento del texto oculto por dichas marcas. Esta herramienta está diseñada para documentos digitalizados con texto oscuro sobre fondo blanco. No use esta opción para fotografías digitales y documentos con fondos en color.
14.01.2020 17:26:19