Opciones de digitalización y apertura

Para personalizar el proceso de digitalización y apertura de páginas en ABBYY FineReader, puede:

Puede acceder a esta configuración desde los cuadros de diálogo para abrir y digitalizar documentos (si está usando la interfaz de digitalización de ABBYY FineReader 12) y en la pestaña Digitalizar/Abrir del cuadro de diálogo Opciones (Herramientas > Opciones…).

Importante: cualquier cambio realizado en el cuadro de diálogo Opciones se aplicará a las imágenes recién digitalizadas/abiertas.

La pestaña Digitalizar/Abrir del cuadro de diálogo Opciones contiene las siguientes opciones:

Configuración del análisis y el reconocimiento automáticos

Por defecto, los documentos de FineReader se analizan y reconocen automáticamente, pero este comportamiento se puede cambiar. Están disponibles los siguientes modos:

  • Leer imágenes de páginas (incluye preprocesamiento de imagen)

Cualquier imagen añadida a un documento de FineReader se preprocesa automáticamente usando la configuración del grupo de opciones Procesamiento de imagen. El análisis y reconocimiento se realizan automáticamente.

  • Analizar imágenes de páginas (incluye preprocesamiento de imagen)

El preprocesamiento de imagen y el análisis del documento se realizan automáticamente, pero el reconocimiento debe iniciarse manualmente.

  • Preprocesar imágenes de páginas

Sólo el preprocesamiento se realiza automáticamente. El análisis y el reconocimiento se inician manualmente. Este modo se utiliza normalmente para procesar documentos con estructura compleja.

Si no quiere que las imágenes que añada al documento de FineReader se procesen automáticamente, desmarque la opción Procesar automáticamente las páginas a medida que se añaden. Esto le permite abrir rápidamente grandes documentos, reconocer sólo las páginas seleccionadas del documento y guardar documentos como imágenes.

Opciones de preprocesamiento de imagen

ABBYY FineReader 12 le permite eliminar automáticamente los defectos comunes de las digitalizaciones y las fotografías digitales.

Arreglos generales

  • Dividir páginas opuestas

El programa dividirá automáticamente las imágenes que contengan páginas opuestas en dos imágenes con una página cada una.

  • Detectar la orientación de la página

La orientación de las páginas que se añadan a un documento de FineReader se detectará automáticamente y se corregirá si es necesario.

  • Desinclinar imágenes

Las páginas inclinadas se detectarán automáticamente y se desinclinarán si es necesario.

  • Corregir distorsiones trapezoidales

El programa detectará automáticamente las distorsiones trapezoidales y las líneas de texto no uniformes en fotografías digitales y digitalizaciones de libros. Estos defectos se corregirán cuando sea apropiado.

  • Enderezar líneas de texto

El programa detectará automáticamente las líneas de texto no uniformes en las imágenes y las enderezará sin corregir las distorsiones trapezoidales.

  • Invertir imágenes

Cuando sea apropiado, ABBYY FineReader 12 invertirá los colores de una imagen que contenga texto oscuro en un fondo claro.

  • Eliminar marcas de color

El programa detectará y eliminará los sellos de color y las marcas hechas a bolígrafo para facilitar el reconocimiento del texto oculto por dichas marcas. Esta herramienta está diseñada para documentos digitalizados con texto oscuro sobre fondo blanco. No seleccione esta opción para fotografías digitales y documentos con fondos en color.

  • Corregir resolución de la imagen

ABBYY FineReader 12 determinará automáticamente la mejor resolución para las imágenes, y cambiará la resolución de las imágenes cuando sea necesario.

Corrección de fotografías

  • Detectar bordes de página

A veces, las fotografías digitales tienen bordes que no contienen datos útiles. El programa detectará dichos bordes y los eliminará.

  • Blanquear fondo

ABBYY FineReader aclarará los fondos y seleccionará el mejor brillo para las imágenes.

  • Reducir ruido ISO

El ruido se eliminará automáticamente de las fotografías.

  • Eliminar el desenfoque de movimiento

Se aumentará la nitidez de las fotografías desenfocadas.

Nota: puede deshabilitar todas estas opciones cuando digitalice o abra páginas de documentos y aplicar cualquier preprocesamiento que desee en el Editor de imágenes. Para obtener más información, consulte "Preprocesamiento de imágenes".

Interfaces de digitalización

Por defecto, ABBYY FineReader utiliza su propia interfaz de digitalización. El cuadro de diálogo de digitalización contiene las siguientes opciones:

Consejo: puede elegir qué funciones de preprocesamiento habilitar, qué defectos eliminar y si el documento debería ser analizado y reconocido automáticamente. Para hacerlo, habilite la opción Procesar automáticamente las páginas a medida que se añaden y haga clic en el botón Opciones….

  • Digitalización de múltiples páginas:
    1. Usar el alimentador automático de documentos (ADF)
    2. Digitalización dúplex
    3. Ajustar los segundos de retraso en la digitalización de la página

Si la interfaz de digitalización de ABBYY FineReader 12 no es compatible con su escáner, podrá usar la interfaz nativa de su escáner. La documentación del escáner debería contener descripciones de este cuadro de diálogo y sus elementos.

14.01.2020 17:26:19


Please leave your feedback about this article