- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hebrew (עִברִית)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
Opties voor het bewerken van afbeeldingen
Om het scannen en openen van pagina's in ABBYY FineReader aan te passen, kunt u het volgende toepassen:
- inschakelen/uitschakelen herkenning op de achtergrond in de PDF-editor
- inschakelen/uitschakelen automatische analyse en herkenning van pagina's wanneer ze worden toegevoegd aan de OCR-editor
- specificatie van instellingen voor het voorbewerken van afbeeldingen
U kunt de gewenste opties selecteren bij het openen van een PDF-document, afbeeldingen of scans in het venster Nieuwe taak of op het Afbeelding verwerken tabblad van het Opties dialoogvenster (klik op Gereedschappen > Opties... om dit dialoogvenster te openen).
Alle wijzigingen die u aanbrengt in het Opties dialoogvenster zijn alleen van toepassing op nieuw gescande of geopende afbeeldingen.
Het Afbeelding verwerken tabblad van het Opties dialoogvenster bevat de volgende opties:
Herkenning op de achtergrond inschakelen in de PDF-editor
Herkenning op de achtergrond wordt gebruikt voor alle pagina's die u opent in de PDF-editor. Met herkenning op de achtergrond kunt u zelfs tekst zoeken en kopiëren in documenten die geen tekstlaag hebben (bijvoorbeeld documenten die alleen scans bevatten of die zijn gemaakt van afbeeldingen). Er worden geen permanente wijzigingen aangebracht in het document zelf.
U kunt dit tabblad ook gebruiken voor het instellen van de OCR-talen.
Als u wilt dat ook andere gebruikers naar tekst kunnen zoeken in dit document klikt u op Bestand > Document herkennen > Document herkennen...
Automatische analyse en herkenning van afbeeldingen die zijn toegevoegd in de OCR-Editor
Standaard worden pagina's automatisch geanalyseerd en herkend, maar u kunt dit aanpassen. De volgende modi zijn beschikbaar:
- Pagina-afbeeldingen herkennen (inclusief voorbewerking en analyse)
Wanneer afbeeldingen worden geopend in de OCR-editor, worden ze automatisch voorverwerkt op basis van de instellingen in de Instellingen afbeeldingen voorbewerken (van toepassing op conversie en OCR) instellingengroep. Ook de analyse en OCR worden automatisch uitgevoerd. - Pagina-afbeeldingen analyseren (inclusief voorbewerking)
Voorbewerking van afbeeldingen en documentanalyse worden automatisch uitgevoerd, maar OCR moet handmatig worden gestart. - Pagina-afbeeldingen voorbewerken
Alleen de voorbewerking wordt automatisch uitgevoerd. Analyse en OCR moeten handmatig worden gestart. Deze modus wordt vaak gebruikt voor documenten met een complexe structuur.
Als u niet wilt dat de afbeeldingen die u toevoegt automatisch worden verwerkt, wist u de Pagina-afbeeldingen automatisch verwerken terwijl ze worden toegevoegd aan de OCR-editor optie.
Zo kunt u snel grote documenten openen, alleen geselecteerde pagina's in een document herkennen en documenten opslaan als afbeeldingen.
Instellingen voor het voorbewerken van afbeeldingen
Met ABBYY FineReader kunt u automatisch veelvoorkomende gebreken op scans en digitale foto's corrigeren.
Standaard worden in dit dialoogvenster drie aanbevolen opties weergegeven:
- Linker- en rechterpagina's splitsen
Linker-en rechterpagina's splitsen Het programma splitst automatisch afbeeldingen met tegenoverliggende pagina's in twee afbeeldingen met één pagina. - Paginastand corrigeren
De stand van de pagina's die worden toegevoegd aan een OCR-project wordt automatisch herkend en indien nodig gecorrigeerd. - Gebruik de geadviseerde instellingen voor betere OCR
Het programma past automatisch de juiste voorverwerkingsinstellingen toe.
Om alle instellingen weer te geven, klikt u op Geavanceerde Instellingen weergeven:
- Afbeeldingen rechttrekken
Het programma herkent automatisch scheve pagina's en corrigeert deze. - Tekstregels rechtzetten
Het programma herkent automatisch ongelijke tekstregels op afbeeldingen en zet deze recht zonder de trapeziumvervormingen te herstellen. - Afbeeldingsresolutie corrigeren
Het programma bepaalt automatisch de beste resolutie voor afbeeldingen en past de resolutie indien nodig aan. - Paginaranden detecteren *
Het programma herkent automatisch ongewenste randen van een afbeelding en snijdt deze bij. - Achtergrond wit maken *
Het programma maakt automatisch achtergronden wit en bepaalt de optimale helderheid. - ISO-ruis verminderen *
Het programma verwijdert automatisch ruis uit foto's. - Bewegingsonscherpte verwijderen *
Vage foto's worden scherper gemaakt. - Trapeziumvervorming corrigeren*
Het programma herkent automatisch trapeziumvervormingen en ongelijke tekstregels op digitale foto's en scans van boeken. - Omgekeerde afbeeldingskleuren corrigeren
Indien nodig inverteert het programma de kleuren van een afbeelding, zodat donkere tekst wordt weergegeven op een lichte achtergrond. - Converteren naar zwart-wit
Het programma converteert afbeeldingen in kleur naar grijswaarden. Hierdoor wordt de grootte van het resulterende OCR-project aanzienlijk verkleind en het OCR-proces versneld. We raden de zwart-witconversie af voor foto’s, pagina’s uit een tijdschrift en teksten in het Chinees, Japans en Koreaans. - Kleurmarkeringen verwijderen
Het programma herkent en verwijdert alle kleurenstempels en markeringen die met een pen zijn gemaakt, zodat de onderliggende tekst beter kan worden herkend. Deze optie is ontworpen voor gescande documenten met donkere tekst op een witte achtergrond. Gebruik deze optie niet voor digitale foto's en documenten met gekleurde achtergronden.
* Alleen voor digitale foto's.
Om alleen de aanbevolen instellingen weer te geven, klikt u op Geavanceerde instellingen verbergen.
U kunt al deze opties uitschakelen voor het scannen en openen van documentpagina's en toch de gewenste voorbewerkingen toepassen in de Afbeeldingseditor van de OCR-editor. Zie ook: Als uw documentafbeelding fouten bevat en de OCR-nauwkeurigheid laag is.
11/2/2018 4:19:46 PM