- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hungarian (Magyar)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
ABBYY Screenshot Reader
ABBYY Screenshot Reader è un'applicazione intuitiva e di facile utilizzo che consente di acquisire due tipi di schermate (immagini e testo) visualizzate in qualsiasi area dello schermo.
Caratteristiche di ABBYY Screenshot Reader:
- Creazione di schermate immagine
- Conversione delle schermate in testo modificabile
- Vantaggi della tecnologia ABBYY OCR incorporati nel prodotto
ABBYY Screenshot Reader dispone di un'interfaccia semplice e intuitiva: non sono necessarie conoscenze specifiche per creare schermate e riconoscere il testo in esse contenuto. Basta aprire la finestra di un'applicazione e selezionare la porzione dello schermo che si desidera "fotografare".
Nota: ABBYY Screenshot Reader è disponibile soltanto per gli utenti registrati di determinati prodotti ABBYY. Per istruzioni dettagliate sulla registrazione di ABBYY Screenshot Reader consultare "Registrazione di ABBYY FineReader".
- Installazione e avvio di ABBYY Screenshot Reader
- Creazione di schermate e riconoscimento di testi
- Opzioni aggiuntive
- Suggerimenti
Installazione e avvio di ABBYY Screenshot Reader
Per impostazione predefinita, l'applicazione ABBYY Screenshot Reader viene installata sul computer insieme al software ABBYY FineReader 12.
Per avviare ABBYY Screenshot Reader fare clic sull'icona ABBYY Screenshot Reader sulla barra delle applicazioni .
Creazione di schermate e riconoscimento di testi
ABBYY Screenshot Reader consente di acquisire schermate di aree selezionate sullo schermo e di salvarle in un file, copiarle negli Appunti o inviarle a ABBYY FineReader.
All'avvio di ABBYY Screenshot Reader viene visualizzata sullo schermo la finestra ABBYY Screenshot Reader.
Nella finestra ABBYY Screenshot Reader sono disponibili strumenti per il riconoscimento di testo e tabelle visualizzate sullo schermo, per creare schermate di aree selezionate e per configurare l'applicazione.
Per creare una schermata o riconoscere un frammento di testo:
- Nell'elenco Schermata in ABBYY Screenshot Reader selezionare un metodo di acquisizione dei contenuti dello schermo:
- Area
consente di acquisire l'area selezionata.
- Finestra
consente di acquisire una parte dello schermo (ad esempio: una finestra, parte di una finestra, una barra degli strumenti, ecc.).
- Schermo
consente di acquisire l'intero schermo.
- Schermo a tempo
consente di acquisire l'intero schermo con un ritardo di 5 secondi.
- Nell'elenco Lingue selezionare una lingua di riconoscimento
- Nell'elenco Invia selezionare l'applicazione di destinazione alla quale si desidera inviare la schermata o il testo riconosciuto
È possibile inviare il testo o la schermata riconosciuta alle seguenti destinazioni:
- gli Appunti (Testo negli Appunti, Tabella negli Appunti o Immagine negli Appunti).
- un nuovo documento (Testo in Microsoft Word[1] o Tabella in Microsoft Excel[2]).
- un file (Testo in file, Tabella in file o Immagine in file). Nella finestra di dialogo Salva come specificare un nome per il file e selezionare un formato.
- ABBYY FineReader 12 (Immagine in ABBYY FineReader[3]). Selezionare questa opzione se l'area dello schermo contiene sia testo sia immagini.
- un file con estensione *.bmp, da allegare a un nuovo messaggio di posta elettronica (Immagine in e-mail).
Importante!
Per poter utilizzare questa opzione è necessario che:
[1] Microsoft Word
[2] Microsoft Excel
[3] ABBYY FineReader 12
sia installato sul computer.
- Fare clic su
A seconda dell'opzione selezionata nell'elenco Schermata, la schermata viene creata automaticamente, oppure viene visualizzato uno strumento di acquisizione che consente di selezionare l'area desiderata:
- Se è selezionata l'opzione Area, verrà selezionata un'area sullo schermo.
Se richiesto, regolare la posizione e i bordi dell'area e fare clic su Acquisisci.
Per regolare i bordi di un'area, posizionare il puntatore del mouse su un bordo e trascinarlo tenendo premuto il pulsante sinistro del mouse. Per spostare un'area, selezionare l'area e spostarla tenendo premuto il pulsante sinistro del mouse.
- Selezionando l'opzione Finestra, il cursore viene modificato come illustrato nell'immagine .
Posizionare il cursore del mouse nell'area desiderata; quando viene visualizzato un riquadro colorato premere il pulsante sinistro del mouse.
- Selezionando l'opzione Schermo o Schermo a tempo, la schermata viene creata automaticamente.
Nota:
- premere Esc o fare clic con il pulsante sinistro del mouse per annullare l'operazione di acquisizione dello schermo.
- Per annullare il riconoscimento, fare clic su Interrompi o premere Esc.
Opzioni aggiuntive
Per selezionare le opzioni aggiuntive fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona ABBYY Screenshot Reader disponibile sulla barra delle applicazioni, quindi selezionare Opzioni. Sono disponibili le seguenti opzioni:
- Sempre in primo piano
Consente di visualizzare la barra degli strumenti di ABBYY Screenshot Reader sempre in primo piano rispetto alle altre finestre quando si passa da un'applicazione all'altra.
- Esegui all'avvio
Avvia automaticamente ABBYY Screenshot Reader all'avvio del computer.
- Abilita suoni
Riproduce una notifica audio quando un'area dello schermo viene copiata negli Appunti tramite ABBYY Screenshot Reader.
Suggerimenti
- Lavoro con testi scritti in più lingue
Selezionare un frammento di testo scritto interamente nella stessa lingua. Prima di avviare la procedura di riconoscimento, assicurarsi che la lingua selezionata nell'elenco a discesa Lingua sia la stessa utilizzata nel testo. Se necessario selezionare una lingua di riconoscimento diversa.
- Non ho trovato la lingua desiderata tra quelle presenti in elenco
Nella finestra ABBYY Screenshot Reader, selezionare l'elemento (Seleziona altre lingue…) disponibile nell'elenco a discesa Lingua.
Se non è possibile individuare la lingua desiderata tra quelle presenti nell'elenco delle lingue disponibili:
- L'applicazione non supporta tale lingua. Per un elenco completo delle lingue supportate visitare il sito http://www.abbyy.com. L'elenco delle lingue supportate può variare a seconda della versione dell'applicazione.
- La lingua potrebbe essere stata disattivata durante l'installazione personalizzata:
- Nella barra delle applicazioni di Windows fare clic su Start, quindi selezionare Impostazioni>Pannello di controllo.
- Fare doppio clic sull'icona Installazione applicazioni.
- Selezionare ABBYY FineReader 12 nell'elenco dei programmi installati, quindi fare clic su Cambia.
- Selezionare la lingua desiderata nella finestra di dialogo Installazione personalizzata.
- Seguire le istruzioni visualizzate nel programma di installazione.
- L'area selezionata contiene sia testo sia immagini
Nella barra degli strumenti ABBYY Screenshot Reader selezionare Immagine in ABBYY FineReader*. L'immagine dell'area selezionata sarà aggiunta al batch di ABBYY FineReader. Se ABBYY FineReader è in esecuzione l'immagine viene aggiunta al batch corrente. In caso contrario viene creato un nuovo batch e l'immagine viene aggiunta a quest'ultimo.
*Importante!
Per poter utilizzare questa opzione è necessario che ABBYY FineReader 12 sia installato sul computer.
1/14/2020 5:26:19 PM