Типы PDF-документов

Свойства PDF-документа и действия, которые можно с ним выполнять, зависят от программы, в которой он был создан. Поэтому в некоторых PDF-документах всегда поддерживается копирование и поиск по тексту, а иногда это возможно только в программе ABBYY FineReader.

Можно выделить следующие типы PDF-документов:

PDF (только изображение)

PDF-документ такого типа получается при сканировании бумажных документов без распознавания текста. Каждая страница такого документа является изображением и не содержит текстового слоя. В документах PDF (только изображение) невозможны поиск, копирование и редактирование текста вне зависимости от программы для просмотра PDF-документов.

Благодаря фоновому распознаванию при открытии таких документов в программе ABBYY FineReader PDF 15 можно искать и копировать текст, а также редактировать изображения страниц. Для того, чтобы возможность поиска и копирования текста была доступна для данного документа вне зависимости от программы для просмотра PDF, добавьте текстовый слой или сконвертируйте в PDF с возможностью поиска, выбрав необходимый режим сохранения. Подробнее см. настройки формата PDF.

PDF-документы с возможностью поиска

Такие документы обычно содержат видимое изображение страницы и невидимый текстовый слой под ним. Документ такого типа чаще всего является отсканированной копией бумажного документа, к которому применили распознавание, и распознанный текст был записан под страницы.

Программа FineReader при открытии документов такого типа определяет, содержит ли данный PDF текстовый слой, и может его использовать при работе с PDF-документом. Подробнее см. "Режимы распознавания PDF". Наличие текстового слоя обеспечивает возможность поиска и копирования текста вне зависимости от программы для просмотра PDF-документов. Редактирование текста в PDF такого типа доступно в FineReader, но может не поддерживаться в других редакторах.

С помощью FineReader документы такого типа можно получить:

1. При добавлении текстового слоя к PDF (только изображение).
2. При конвертации PDF или любых файлов изображений. Для этого выберите Настройки PDF с возможностью поиска > Текст под изображением страницы. Подробнее см. настройки формата PDF.

PDF-документы, созданные в других приложениях

Документ такого типа получается при создании PDF из редактируемых форматов (например, из Microsoft Word или других офисных приложений) и является одним из видов PDF-документа с возможностью поиска. Он содержит текстовый слой и иллюстрации. В таком документе возможны поиск и копирование текста вне зависимости от программы для просмотра PDF-документов, а текст и картинки доступны для редактирования. Для выполнения этих действий у пользователя должны быть соответствующие права в данном документе.

PDF-документ такого типа можно получить:

1. При сохранении исходного документа в формате PDF непосредственно в программе, в которой он был создан.
2. При конвертации PDF-документа другого типа или файла другого формата в программе FineReader при выборе в настройках сохранения Настройки PDF с возможностью поиска >Только текст и картинки. Подробнее см. настройки формата PDF.

В результате форматирование документа может отличаться от исходного, но при редактировании такого документа можно получить более качественные результаты.