- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
[テキスト] ウィンドウでのテキストの確認
認識したテキストは、[テキスト] ウィンドウで直接、または [検証] ダイアログ ボックスで編集できます (ダイアログ ボックスを開くには [ツール] > [検証…] をクリックします)。[検証] ダイアログ ボックスでは、信頼性が低い単語の見直し、スペル ミスの修正、およびユーザー辞書への新しい単語の追加を行うことができます。
[テキスト] ウィンドウでのテキストの確認
[テキスト] ウィンドウで、認識結果の確認、編集、および書式設定を行うことができます。
ウィンドウ左側のセクションにある [テキスト] ウィンドウのツールバーには、スペル チェックを行うボタンが含まれています。次または前の信頼性が低い単語または文字に移動するには、 / ボタンを使用します。信頼性が低い文字が強調表示されていない場合は、[テキスト] ウィンドウのツールバーにある ボタンをクリックします。
[テキスト] ウィンドウで信頼性が低い単語を確認するには
- [テキスト] ウィンドウでその単語をクリックします。[画像] ウィンドウでその単語が強調表示されます。同時に、[ズーム] ウィンドウにその単語の拡大画像が表示されます。
- 必要に応じて、[テキスト] ウィンドウで単語を修正します。
ヒント: ボタンをクリックすると、キーボードにない記号を挿入できます。また、[検証] ダイアログ ボックスを使用することもできます。
この方法は、ソース文書と出力文書を比較する必要がある場合に便利です。
テキストの書式設定ツールは、
- [テキスト] ウィンドウのツールバーにあります。
- [テキストのプロパティ] ペイン (このペインを表示するには、[テキスト] ウィンドウ内の任意の場所を右クリックし、ショートカット メニューで [プロパティ] をクリックします)
注意:[テキスト] ウィンドウが狭く、ペイン全体を表示できない場合は、 ボタンおよび ボタンを使って [プロパティ] ペインを動かします。
メイン ウィンドウの外観を変更する方法、およびツールバーにある使用可能なツールについては、「メイン ウィンドウ」セクションと「ツールバー」セクションをご覧ください。
[検証] ダイアログ ボックスでの認識済みテキストの確認
ABBYY FineReader は、信頼性が低い文字を含む単語を確認して修正できる [検証] ダイアログ ボックスを備えています。[検証] ダイアログ ボックスを開くには、メイン ツールバーで をクリックするか、[ツール] > [検証…] をクリックします。
[検証] ダイアログ ボックスでは次の操作が可能です。
- 強調表示された単語を変更せずにスキップする [スキップ] をクリックすると、強調表示が解除されます。
- 強調表示された単語を修正候補の 1 つで置き換えます。右側のボックスにある修正候補を選択し、[置換] をクリックします。
- 強調表示された単語を辞書に追加するには、[辞書に追加] ボタンをクリックします。
今後プログラムがこの言葉を検出した場合に、エラーとして扱うことはありません。
詳細については、下記の「ユーザー辞書での作業」を参照してください。
- フォントを変更し、文字飾りを適用します。
- キーボードにない文字をテキストに挿入します。キーボードにない文字を選択するには、 ボタンをクリックしてから [その他の記号…] をクリックします。[記号] ダイアログ ボックスで、[サブセット] ドロップダウン リスト (基本的なギリシャ文字または通貨記号など) から必要なサブセットを選択します。次に、挿入する文字をダブルクリックします。代わりに、[文字コード] ボックスでその文字の Unicode のコードを指定することもできます。
ヒント:確認オプションを変更するには、[オプション…] をクリックします。
中国語、日本語、韓国語で書かれたテキストを確認する際、プログラムは信頼性が低い文字として認識された文字と外観が類似した文字について提案を行います。
ユーザー辞書での作業
テキストを読み込む際、ABBYY FineReader は認識した単語を辞書と照らし合わせて確認します。テキストに特殊な用語、略語や固有名詞が多数含まれている場合、ユーザー辞書にそれらを追加することにより、OCR の品質を高めることができます。
注意:サポートされている言語の一部についてはユーザー辞書が使用できないことがあります。
ユーザー辞書に単語を追加するには、以下のいずれかの操作を行います。
- [ツール] メニューで [検証…] をクリックしてから、[検証] ダイアログ ボックスで [辞書に追加] をクリックします。
- [テキスト] ウィンドウで、追加する単語を右クリックし、ショートカット メニューで [辞書に追加] をクリックします。
注意:単語を辞書に追加する際、正しい言語が選択されていることを確認してください。
14.01.2020 17:26:20