Si les zones sont incorrectement détectées

ABBYY FineReader analyse les images de pages avant la reconnaissance et détecte les différents types de zones sur ces images, en particulier les zones Texte, Image, Image d'arrière plan, Tableau et Code-barre. Cette analyse détermine les zones à reconnaître et dans quel ordre. Dans l'interface utilisateur, les différents types de zones sont distingués par la couleur de leurs bordures.

Si vous cliquez sur une zone, elle sera mise en surbrillance et deviendra active. Vous pouvez également naviguer parmi les zones en appuyant sur la touche Tabulation. Les numéros des zones déterminent l'ordre dans lequel elles sont sélectionnées lorsque vous appuyez sur Djvu Tabulation. Par défaut, ces numéros de zone sont invisibles dans le volet Image, mais vous pouvez les afficher dans le volet Propriétés de zone de chaque zone. Les numéros de zone figurent sur les zones lorsque l'outil Trier les zones est sélectionné.

Les outils de traçage et d'édition manuels des zones sont disponibles sur la barre d'outils en haut du volet Image et sur les barres d'outils contextuelles des zones Texte, Image, Image d'arrière plan et Tableau (sélectionnez une zone pour afficher sa barre d'outils contextuelle).

Une fois que vous avez ajusté la position ou modifié le type d'une zone, veillez à reconnaître l'image à nouveau.

Vous pouvez utiliser les outils d'édition de zone pour :

Créer une nouvelle zone

  1. Sélectionner l'un des outils de la barre d'outils en haut du volet Image :
    dessine une zone zone de Reconnaissance.
    dessine une zone Zone de texte.
    dessine une zone Zone d'image.
    dessine une zone Image d'arrière-plan.
    dessine une zone Tableau.
  2. Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et déplacez le pointeur de la souris pour tracer une zone.

Astuce. De nouvelles zones peuvent être tracées sans sélectionner d'outil dans la barre d'outils du volet Image. Vous pouvez dessiner une zone sur l'image en utilisant les combinaisons de touches suivantes :

  • Ctrl+Shift dessine une zone Texte.
  • Alt+Shift dessine une zone Image.
  • Ctrl+Alt dessine une zone Tableau.
  • Ctrl+Shift+Alt dessine une zone Image d'arrière plan.

Vous pouvez modifier le type d'une zone. Cliquez avec le bouton droit sur la zone dont vous souhaitez modifier le type, cliquez Remplacer le type de zone par sur le menu de raccourcis puis sélectionnez le type désiré pour la zone.

Ajuster les bordures de zone

  1. Placez votre curseur sur la bordure une bordure d'une zone.
  2. Maintenez le clic gauche enfoncé, tirez la bordure vers la direction souhaitée.

Vous pouvez ajuster simultanément les bordures horizontales et verticales d'une zone en plaçant le pointeur de la souris sur un coin de la zone.

Ajout/suppression de parties de zone

  1. Sélectionnez l'outil ou dans la barre d'outils d'une zone Texte, Image ou Image en arrière-plan.
  2. Placez votre curseur à l'intérieur d'une zone et sélectionnez une partie de l'image. Ce segment sera ajouté ou supprimé de la zone.
  3. Ajustez les bordures de zone si nécessaire.

Remarque :

  1. Ces outils sont disponibles aux zones Texte, Image et Image d'arrière-plan. Les segments de zones ne peuvent pas être ajoutés ou supprimés des zones Tableau ou Code-barre.
  2. Les bordures de zones peuvent être également ajustées en utilisant les poignées de redimensionnement. Les segments résultants peuvent être tirés dans n'importe quelle direction en utilisant la souris. Pour ajouter une nouvelle poignée de redimensionnement, placez le curseur sur le point désiré de la bordure en maintenant la touche Ctrl+Maj (cela échange le curseur en réticule) et cliquez sur la bordure. Une nouvelle poignée de redimensionnement apparaîtra sur la bordure de zone.

Sélectionnez une ou plusieurs zones

  • Sélectionnez l'outil , , , , , ou sur la barre d'outils en haut du volet Image et cliquez sur les zones que vous souhaitez sélectionner tout en maintenant la touche Ctrl. Pour supprimer une zone de la sélection, cliquez dessus à nouveau.

Déplacer des zones

  • Sélectionnez une zone et tirez-la en maintenant la touche Ctrl.

Réorganiser des zones

  1. Sélectionnez l'outil sur la barre d'outils en haut du volet Image ou cliquez sur Zone > Réorganiser les zones.
  2. Sélectionnez les zones dans l'ordre dans lequel leur contenu doit apparaître dans le document de sortie.

Les zones sont numérotées automatiquement de gauche à droite pendant l'analyse de page, quel que soit le sens du texte.

Supprimer une zone

  • Sélectionnez les zones que vous souhaitez supprimer et appuyez sur la touche Supprimer.
  • Sélectionnez les zones que vous souhaitez supprimer, cliquez avec le bouton droit sur l'une d'entre elles, puis cliquez Supprimer dans le menu de raccourcis.
  • Sélectionnez l'outil et cliquez sur les zones que vous souhaitez supprimer.

Pour supprimer toutes les zones :

  • Cliquez avec le bouton droit n'importe où dans le volet Image et cliquez Supprimer les zones et le texte dans le menu de raccourcis.

La suppression d'une zone dans une image ayant déjà été reconnue aura pour effet de supprimer également tout le texte de cette zone dans le volet Texte.

Modification de l'orientation du texte

  • Cliquez avec le bouton droit sur une zone et cliquez Propriétés dans le menu de raccourcis pour afficher ses propriétés dans le volet Propriétés de la zone Texte. Dans cette boîte de dialogue, sélectionnez l'orientation de texte désirée dans Orientation  la liste déroulante.

Pour plus d'informations concernant les propriétés d'édition de texte dans les zones de texte, consultez Propriétés d'édition de texte.

Pour modifier la couleur des bordures de zone :

  1. Cliquez sur Outils > Options... pour ouvrir la Options boîte de dialogue et cliquez sur Zones et texte.
  2. Sélectionnez une zone dont vous souhaitez modifier la couleur puis sélectionnez la couleur désirée.

11/2/2018 4:19:22 PM


Please leave your feedback about this article