- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
比較結果の表示
プログラムが検出した差異は、2つのテキストで強調表示され、右側のペインに個別に表示されます。
ABBYY ドキュメントの比較 は以下の種類の差異を見つけることができます:
差異のリストの各アイテムには、削除済み、挿入済み、編集済みテキストの一部および各文書でのそのテキストが出現するページの数が含まれます。 クリップボードに差異をコピーするには、右クリックしてショートカットメニューで 差異をコピーする をクリックするか、選択して、次のようにクリックします: 終了 > 差異をコピーする。
テキストの一部が新旧両方のバージョンで編集されている場合には、右端のペインに表示されます。
検出された差異の数は二か所に表示されます:
- 文書を比較後、表示エリアの上部に表示される赤いバー:
- 右端のペインの 差異 タブのタイトルの隣: 。
タブで差異を選択すると、 差異 両方の文書の異なるテキストが隣り合わせに表示されます。
差異を移動するには、以下のいずれかを実行します:
- いずれかの文書で差異をクリックします。
- レイアウトが複雑な大型文書には キーボードショートカットを使用します: Ctrl+右矢印/Ctrl+左矢印。
- タブの および ボタンを使用します 差異。
- をクリックします 比較 その後 次の差異 または 前の差異。
2つのバージョンを同時にスクロールして変更を横並びに表示できます。
同時スクロールはデフォルトでオンになっています。 これをオフにするには次のようにクリックします: 幅に合わせる 表示 で スクロールの同期 をクリアするか、文書を右クリックして スクロールの同期 オプションをショートカットメニューでオフにするか、 文書の上のボタンをクリックします。
差異のグループ分け
ABBYY ドキュメントの比較 は検出した際をグループ分けして、小さな差異を無視し、重要な不一致に焦点を当てることができるようにします。
検出された差異は以下の3つのグループのいずれかに配置されます:
- 本文
このグループには2つの文書の本文で見つかった大きな差異が含まれます。 - ヘッダーとフッター
このグループには2つの文書のヘッダーとフッターの差異が含まれます(例:ページ番号の差異)。 - ナンバリング
このグループには、2つの文書に含まれるナンバリングの差異が含まれます。例えば、リストの番号の差異などです。
差異のグルプ分けをオフにするには、 右端のペインの 差異 ボタンをクリックします。
リストから差異を削除するには、次のいずれかを実行します:
- タブの ボタンをクリックする 差異 。
- 差異を右クリックしてショートカットメニューの 差異を無視する をクリックします。
複数の差異を同時に削除するには、 Ctrl キーを長押します。
同一の差異をすべて無視する場合には、ショートカットメニューから同一の差異を無視するコマンドを選択してください。
リストから削除した差異は、比較レポートには表示されません。
3/4/2022 7:13:16 AM