Cómo configurar la verificación

ABBYY FineReader Server 14 incluye estaciones de verificación que permiten comprobar y corregir el texto reconocido. Los documentos que requieren verificación se envían a la estación de verificación automáticamente después de ensamblarse. Podrá encontrar información detallada sobre el funcionamiento de la estación de verificación en la ayuda correspondiente.

La configuración de verificación de FineReader Server se especifica para cada flujo de trabajo. Para cada flujo de trabajo del FineReader Server, usted puede seleccionar las siguientes opciones en la ficha 4. Control de calidad del cuadro de diálogo Propiedades del flujo de trabajo:

  • Sin verificación — la verificación no se realizará tras el ensamblaje del documento y no se dirigirá ningún documento a la estación de verificación.
  • Verificar todos los documentos — todos los documentos quedarán en espera para su verificación tras ser ensamblados.
  • Verificar solo documentos en los que el número de caracteres de baja fiabilidad N % en al menos una página — sólo los documentos que contienen páginas reconocidas con baja confiabilidad quedarán en cola para su verificación.

Si crea un flujo de trabajo con la verificación activada, de forma predeterminada, todos los usuarios tienen autorización para verificar páginas desde este flujo de trabajo. Esto implica que, si se enviaron algunas páginas a la cola para su verificación, cualquier usuario que ejecute una estación de verificación recibirá una página del flujo de trabajo.

Sin embargo, es posible restringir los permisos de verificación para un flujo de trabajo, de modo que sólo una cantidad limitada de usuarios (denominados “verificadores”) puedan verificar páginas desde este flujo de trabajo.

Para restringir los permisos de verificación de un flujo de trabajo:

  1. Seleccione el flujo de trabajo en el nodo Flujos de trabajo y haga clic en (Propiedades) en la barra de herramientas o seleccione el elemento correspondiente en el menú contextual.
  2. En el cuadro de diálogo Propiedades del flujo de trabajo, desplácese hasta la ficha 4. Control de calidad y haga clic en el botón Asignar operadores....
  3. En el cuadro de diálogo Operadores asignados, seleccione la opción Restringir el acceso a este flujo de trabajo para todos los usuarios excepto los siguientes operadores y luego seleccione los verificadores deseados de la lista. Si necesita un nombre de usuario que no está en la lista, debe agregarlo primero a la lista de verificadores de FineReader Server.
  4. Haga clic en Aceptar y guarde las propiedades del flujo de trabajo.

Para agregar un verificador a FineReader Server:

  1. En el nodo Usuarios, haga clic en (Agregar usuario) o seleccione el elemento correspondiente en el menú contextual.
  2. Escriba el nombre de usuario con el formato DOMINIO\nombredeusuario u ORDENADOR\nombredeusuario.
  3. Seleccione la opción Verificador y luego elija los flujos de trabajo que este usuario podrá verificar.
  4. Seleccione la opción Permitir que el usuario elija los flujos de trabajo en las estaciones si desea que el usuario pueda seleccionar los flujos de trabajo para verificar.
  5. Haga clic en Aceptar y luego haga clic en el botón (Actualizar). El nuevo verificador se agregará al nodo Usuarios.

Uso de la estación de verificación en una red de grupo de trabajo

Si la estación de verificación y el Administrador de servidores están instalados en diferentes ordenadores de una red de grupo de trabajo, se deben cumplir los siguientes requisitos:

  • La cuenta de usuario con la que se ejecuta la estación de verificación debe pertenecer al administrador o a un miembro del grupo de usuarios avanzados con una contraseña no vacía.
  • En el ordenador en el que está instalado el Administrador de servidores, debe haber cuentas de usuario con los mismos nombres de usuario y las mismas contraseñas que aquellos de los usuarios que ejecutarán la estación de verificación.

29.11.2022 17:26:43

Please leave your feedback about this article

Usage of Cookies. In order to optimize the website functionality and improve your online experience ABBYY uses cookies. You agree to the usage of cookies when you continue using this site. Further details can be found in our Privacy Notice.