- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hebrew (עִברִית)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
Типи PDF-документів
Властивості PDF-документа й дії, які можна з ним виконувати, залежать від програми, у якій його було створено. Тому в деяких PDF-документах завжди підтримується копіювання та пошук у тексті, а інколи це можливе тільки у програмі ABBYY FineReader.
Можна виділити такі типи PDF-документів:
PDF (тільки зображення)
PDF-документ такого типу утворюється під час сканування паперових документів без розпізнавання тексту. Кожна сторінка такого документа є зображенням і не містить текстового шару. У документах PDF (тільки зображення) неможливі пошук, копіювання та редагування тексту незалежно від програми перегляду PDF-документів.
Завдяки фоновому розпізнаванню під час відкриття таких документів у програмі ABBYY FineReader 14 можна шукати та копіювати текст, а також редагувати зображення сторінок. Для того щоб можливість пошуку та копіювання тексту була доступна для цього документа незалежно від програми для перегляду PDF, додайте текстовий шар або сконвертуйте в PDF із можливістю пошуку, вибравши потрібний режим збереження. Див. також налаштування формату PDF.
PDF-документи з можливістю пошуку
Такі документи зазвичай містять видиме зображення сторінки та невидимий текстовий шар під ним. Документ такого типу найчастіше є відсканованою копією паперового документа, до якого застосували розпізнавання, і розпізнаний текст було записано під сторінки.
Програма FineReader під час відкриття документів такого типу визначає, чи містить цей PDF текстовий шар, та може його використати під час роботи з PDF-документом. Див. також «Режими розпізнавання PDF». Наявність текстового шару забезпечує можливість пошуку та копіювання тексту незалежно від програми для перегляду PDF-документів. Редагування тексту в PDF такого типу доступне у FineReader, але може не підтримуватися в інших редакторах.
За допомогою FineReader документи такого типу можна отримати:
- Під час додавання текстового шару до PDF (тільки зображення).
- Під час конвертації PDF або будь-яких файлів зображень. Для цього виберіть Налаштування PDF з можливістю пошуку > Текст під зображенням сторінки. Див. також налаштування формату PDF.
PDF-документи, створені в інших додатках
Документ такого типу отримується під час створення PDF із форматів для редагування (наприклад, із Microsoft Word або інших офісних додатків) і є одним із видів PDF-документа з можливістю пошуку. Він містить текстовий шар й ілюстрації. У такому документі можливі пошук і копіювання тексту незалежно від програми для перегляду PDF-документів, а текст і малюнки доступні для редагування. Для виконання цих дій у користувача повинні бути відповідні права в цьому документі.
PDF-документ такого типу можна отримати:
- Під час збереження вихідного документа у форматі PDF безпосередньо у програмі, у якій його було створено.
- Під час конвертації PDF-документа іншого типу або файлу іншого формату в програмі FineReader під час вибору в налаштуваннях збереження Налаштування PDF з можливістю пошуку > Тільки текст та зображення. Див. також налаштування формату PDF.
У результаті форматування документа може відрізнятися від вихідного, але під час редагування такого документа можна отримати більш якісні результати.
11/2/2018 4:20:06 PM