- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hebrew (עִברִית)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
PDF-dokumentide tüübid
PDF-dokumendi funktsioonid sõltuvad programmist, millega see loodi. Kui mõned PDF-dokumendid on otsitavad ja sisaldavad kopeeritavat teksti, siis teistes dokumentides muutub see võimalikuks alles siis, kui avad need erilistes rakendustes, nt ABBYY FineReaderis. Leidub kolme tüüpi PDF-dokumente.
Ainult kujutistega PDF-dokumendid
Ainult kujutistega PDF-dokumendid luuakse skannitud paberdokumentidest. Need sisaldavad vaid lehekülgede kujutisi ja neis ei ole tekstikihti. Ainult kujutistega PDF-dokumendid ei ole otsitavad ja neis sisalduvat teksti ei saa PDF-failide vaatamise rakendustega muuta või tähistada.
ABBYY FineReader 14 kasutab erilist taustal töötavat OCR-protsessi , mis loob ajutise tekstikihi ainult kujutistega dokumentidesse, tehes võimalikuks neis oleva teksti otsimise ja kopeerimise ning isegi lehekülgede kujutiste redigeerimise. Enamgi veel, ABBYY FineReader 14 võimaldab sul salvestada selle tekstikihi dokumendis nii, et dokumendis olevat teksti saab otsida ja teistesse rakendustesse kopeerida. Vaata ka: PDF-i seaded.
Otsitavad PDF-dokumendid
Otsitavad PDF-dokumendid koosnevad lehekülgede kujutistest koos nende alla asetatud nähtamatu tekstikihiga. Seda tüüpi dokumendid luuakse tavaliselt paberdokumentide skannimise, tuvastamise ja tuvastatud teksti salvestamise teel tekstikihti.
Avades PDF-dokumendi ABBYY FineReaderis, analüüsib programm dokumenti, et teha kindlaks, kas see sisaldab kasutatavat tekstikihti. Vaata ka: OCR-i suvandid. Kui tekstikiht on olemas, saab dokumendis olevat teksti igas PDF-i rakenduses otsida ja kopeerida. Erinevalt paljudest teistest PDF-i rakendustest võimaldab ABBYY FineReader sul otsitavates PDF-dokumentides redigeerida ka teksti.
ABBYY FineReaderis saad otsitavaid PDF-dokumente luua järgmiselt:
- Lisades tekstikihi ainult kujutistega PDF-dokumendile.
- Teisendades PDF-dokumente ja pildifaile otsitava PDF-i vormingusse. Selleks luba Tekst leheküljekujutise all suvand Otsitava PDFi sätted suvandite rühmas PDF-i vormingu seadetes.
Vaata ka: PDF-i seaded.
Teistes rakendustes loodud PDF-dokumendid
Otsitavaid PDF-dokumente saab luua erinevates redigeeritavates vormingutes dokumentidest (nt DOCX). Seda tüüpi dokumendid sisaldavad tekstikihti ja pilte, kuid ei sisalda lehekülgede kujutisi. Need dokumendid on otsitavad ja nende teksti ning pilte saab kopeerida ja redigeerida tingimusel, et need toimingud ei vaja parooli sisestamist või et kasutaja teab parooli.
Seda tüüpi PDF-dokumente saab luua järgmisel viisil.
- Redigeeritav dokument avatakse programmis, millega see loodi ja salvestatakse see PDF-i.
- Muud tüüpi PDF-dokument või muus vormingus dokument teisendatakse ABBYY FineReaderiga seda tüüpi PDF-i vormingusse (PDF-i vormingu seadetes luba Ainult tekst ja pildid suvand Otsitava PDFi sätted suvandite rühmas). Vaata ka: PDF-i seaded.
Tulemusena saadav dokument on lihtsamalt redigeeritav kui muud tüüpi PDF-dokumendid, kuid võib algsest välimuse poolest erineda.
02.11.2018 16:19:22