- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hebrew (עִברִית)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
Перевірка розпізнаного тексту
Ви можете редагувати отриманий документ як безпосередньо у вікні Текст, так і за допомогою вбудованого діалогу Перевірка (меню Розпізнавання > Перевірка результатів розпізнавання...), який дозволяє проглядати нечітко розпізнані слова, знаходити орфографічні помилки, додавати у словник нові слова.
У вікні Текст ви можете перевірити, відредагувати та відформатувати результати розпізнавання.
Панель інструментів вікна Текст містить кнопки для перевірки орфографії у вікні Текст. Скористайтесь інструментами / для переміщення до останнього/попереднього нечітко розпізнаного слова або символу. Якщо невпевнено розпізнані символи не виділені кольором, натисніть кнопку на панелі інструментів вікна Текст.
Для перевірки невпевнено розпізнаного слова у вікні Текст:
- Клацніть по слові у вікні Текст. У вікні Зображення буде виділена ділянка, у якій є це слово, а у вікні Крупний план можна побачити збільшене зображення слова.
- Якщо необхідно, відредагуйте слово у вікні Текст.
Порада. Для вставлення не клавіатурних символів натисніть кнопку на панелі інструментів вікна Текст або використайте діалог Перевірка.
Цей метод зручний для порівняння вихідного й отриманого документів.
Інструменти для форматування тексту розміщені на:
- Панелі інструментів вікна Текст
- Панелі Параметри тексту (контекстне меню вікна Текст > Властивості).
Використовуйте кнопки / для переміщення на панелі властивостей, якщо ширина вікна Текст не дозволяє бачити всю панель із властивостями повністю.
Про налаштування вигляду головного вікна програми та складу панелей інструментів див. «Вікно OCR-редактора», «Панелі інструментів».
Перевірка тексту в діалозі Перевірка
Програма ABBYY FineReader дозволяє перевірити невпевнено розпізнані слова за допомогою вбудованого діалогу Перевірка. Щоб відкрити його, на головній панелі інструментів натисніть кнопку або в меню Розпізнавання виберіть команду Перевірка результатів розпізнавання....
Використовуючи діалог перевірки, ви можете:
- Пропустити виділене слово, не змінюючи його. Для цього натисніть кнопку Пропустити.
При цьому зі слова знімається виділення кольором. - Замінити виділене слово одним із запропонованих варіантів. Для цього натисніть кнопку Замінити.
- Додати виділене слово у словник. Для цього натисніть кнопку Додати до словника.
У цьому разі під час подальшої перевірки орфографії, якщо це слово трапиться в тексті, воно не буде вважатися помилковим.
Див. також «Використання словників користувача». - Змінити форматування тексту: шрифт, його розмір і написання.
- Додати не клавіатурні символи. Для цього натисніть кнопку та виберіть Вставити символи.... У діалозі, що відкрився, із випадного списку Підмножина виберіть набір, у якому є потрібний вам символ, наприклад грецький алфавіт або позначення грошових одиниць. Потім двічі клацніть по символі. Ви також можете додати символ, вказавши в текстовому полі Код символу код символу в Unicode.
Порада. Якщо ви хочете змінити параметри перевірки тексту, натисніть кнопку Опції.... У діалозі, що відкрився, позначте необхідні опції.
Для ієрогліфічних мов для невпевнено розпізнаних символів вам будуть запропоновані відповідні в написанні варіанти ієрогліфів.
Використання словників користувача
Під час розпізнавання система перевіряє слова за словником. Якщо в розпізнаному тексті багато спеціальних термінів, скорочень або назв, можна підвищити якість розпізнавання, додавши їх у словник.
Ця функціональність підтримується тільки для мов зі словниковою підтримкою.
Щоб додати слово у словник:
- У діалозі Перевірка (меню Розпізнавання > Перевірка результатів розпізнавання...) натисніть кнопку Додати до словника, або
- У вікні Текст виберіть у контекстному меню слова команду Додати до словника.
Додаючи слово, переконайтеся, що мова словника вибрана правильно.
11/2/2018 4:20:06 PM