E-könyvek mentése

Az ABBYY FineReaderben lehetőség van papírkönyvek beolvasására, és EPUB, FB2, ill. DjVu formátumba való átalakításukra. Az eredményül kapott e-könyveket táblagépeken tudja elolvasni, többek közt iPad-en és más mobileszközön, Kindle.com fiókjába is feltöltheti őket.

Megjegyzés: Az e-könyv HTML formátumban is menthető. A részleteket lásd a "Mentés HTML formátumban" témakörben.

Mentés FB2 vagy EPUB formátumban

A szöveg FB2 vagy EPUB formátumban való mentésének menete:

  • A fő eszköztáron kattintson a Mentés gomb melletti nyílra, majd kattintson a Mentés FB2 formátumként... vagy a Mentés Electronic Publication (EPUB)v. Ha nem jelenik meg a szükséges formátum a listában, akkor kattintson a Mentés egyéb formátumokban… elemre, ezt követően válassza ki a kívánt formátumot a Fájltípus legördülő listából. Másik lehetőségként a Fájl menüben kattintson a Dokumentum mentése másként parancsra, ezután kattintson a FictionBook (FB2) vagy az Electronic Publication (EPUB) elemre.

További mentési beállításokat a Beállítások párbeszédpanel Mentés > FB2/EPUB fülén (Eszközök > Beállítások… > Mentés > FB2/EPUB) adhat meg.

Ez a fül a következő beállításokat kínálja föl:

Képbeállítások

Ha sok képet tartalmaz a szöveg, az eredményül kapott fájl elég nagy lehet. A képek minősége és az eredményül kapott fájl mérete a Képbeállítások legördülő listában lévő beállításokkal finomhangolható.

Tipp:

  • Saját képbeállítások megadásához válassza az Egyéni… elemet. Az Egyéni beállítások párbeszédpanelen konfigurálja a szükséges lépéseket, majd kattintson az OK gombra.
  • Ha nem akarja megőrizni a képeket a felismert szövegben, akkor bizonyosodjon meg róla, hogy nem jelölte-e be a A képek megtartása beállítást.

Dokumentum elrendezése

Az elektronikus dokumentum felhasználási szándékától függően adja meg az egyik beállítást a következők közül:

  • Formázott szöveg

Megőrzi a bekezdéseket, viszont nem őrzi meg az objektumok pontos helyét és a sortávolságot. Folyamatos, balra igazított szöveghez fog jutni (a jobbról balra írásirányú szövegek jobbra igazítottak lesznek).

Megjegyzés: Bármely függőleges szöveg vízszintesen kerül kijelzésre, ha bejelöli ezt a beállítást.

  • Egyszerű szöveg

Nem őrzi meg a szöveg formázását.

Az első oldal használata borítóként

Ennek a beállításnak a bejelölésével a dokumentum első oldalát teszi meg az e-könyv borítójaként a program.

EPUB beállításai

Kiválaszthatja, hogy az EPUB formátum melyik verzióját kívánja használni.

Az EPUB formátumban való mentéskor a Betűtípusok és betűméretek mentése beállítás bejelölésével mentheti ezenkívül a betűtípusokat és a betűméreteket. Jelölje be a A betűtípusok beágyazása beállítást a dokumentum betűtípusainak az eredményül kapott e-könyvbe való beágyazásához.

Mentés DjVu formátumban

A szöveg DjVu formátumban való mentésének lépései:

  • A Fájl menüben kattintson a Dokumentum mentése másként parancsra, ezt követően kattintson a DjVu-dokumentum elemre. Másik lehetőségként a fő eszköztáron kattintson a Mentés gomb melletti nyílra, ezt követően kattintson a Mentés DjVu fájlként elemre. Ha nem jelenik meg a listában a szükséges formátum, akkor kattintson a Mentés egyéb formátumokban… elemre, ezután válassza ki a kívánt formátumot a Fájltípus legördülő listából.

Tipp: A Beállítások párbeszédpanel DjVu fülén (Eszközök > Beállítások… > Mentés > DjVu) további mentési beállításokat adhat meg.

Ez a fül a következő beállításokat kínálja föl:

Mentési mód

Az elektronikus dokumentum felhasználási szándékától függően adja meg az egyik beállítást a következők közül:

  • Szöveg az oldalkép alatt

Menti az oldal képét, a felismert szöveget a kép alatti külön láthatatlan rétegbe helyezi. Így kereshető DjVu-dokumentumhoz jut, mely szinte pontosan úgy néz ki, mint az eredeti.

  • Csak az oldal képe

Menti az oldal képét. A kimeneti dokumentum szinte pontosan úgy fog kinézni, mint az eredeti, viszont a dokumentum szövege nem lesz kereshető.

Több réteg

A DjVu formátum különleges tömörítési technikát használ, mely rétegekre választja szét az oldalképet, és mindegyikre másik tömörítési módszert alkalmaz. Alapértelmezésként az ABBYY FineReader automatikusan állapítja meg, hogy kell-e többréteges tömörítést használni egy oldalra. Egy dokumentum többréteges tömörítésének engedélyezéséhez vagy letiltásához a Több réteg legördülő listában jelölje be vagy törölje az Automatikus beállítást.

Képbeállítások

Ha sok képet tartalmaz a szöveg, az eredményül kapott fájl elég nagy lehet. A képek minősége és az eredményül kapott fájl mérete a Képbeállítások legördülő listában lévő beállítások használatával finomhangolható.

Tipp: Saját képbeállítások megadásához válassza az Egyéni… elemet. Végezze el a szükséges beállításokat az Egyéni beállítások párbeszédpanelen, majd kattintson az OK gombra.

14.01.2020 17:26:19


Please leave your feedback about this article