A dokumentumok összehasonlítása

(Ez a funkció az ABBYY FineReader egyes verzióiban nem használható. Lásd még: http://www.ABBYY.com/FineReader.)

Az ABBYY FineReader tartalmaz egy ABBYY Dokumentumok összehasonlítása nevű alkalmazást, mellyel összehasonlíthatja egy dokumentum két verzióját, még ha ezek a verziók különféle formátumúak is. Az ABBYY FineReader dokumentum-összehasonlító eszközével fellelheti a jelentős eltéréseket a szövegben, és például megelőzheti egy dokumentum nem megfelelő változatának jóváhagyását vagy publikálását.

Az ABBYY Dokumentumok összehasonlítása többféleképpen indítható el:

  • Nyissa meg az Új feladat ablakot, válassza a Összehasonlítás fület, és kattintson az ABBYY Dokumentumok összehasonlítása megnyitása elemre.
  • Kattintson a Start gombra a Windowsban, majd kattintson az ABBYY FineReader PDF 15 > ABBYY Dokumentumok összehasonlítása  (Windows 10 esetén kattintson a Start gombra, válassza az Minden alkalmazás elemet a Start menüben, majd kattintson az ABBYY FineReader PDF 15  > ABBYY Dokumentumok összehasonlítása)
  • Kattintson Dokumentumok összehasonlítása a Eszközök menüre.
  • Kattintson jobb gombbal egy fájlra a Windows Intézőben, és kattintson Dokumentumok összehasonlítása... a helyi menüben.

Kövesse az alábbi utasításokat a két dokumentum összehasonlításához.

  1. Nyissa meg az ABBYY Dokumentumok összehasonlítása alkalmazást, majd nyissa meg a bal oldali ablaktáblában az összehasonlítani kívánt egyik verziót, a jobb oldali panelban pedig a másikat.
  2. Az ÖSSZEHASONLÍTÁS ablaktáblában, a legördülő listából válassza ki a dokumentum nyelveit.
  3. Kattintson a Összehasonlítás gombra a dokumentumok összehasonlításához.
  4. Nézze át az ABBYY Dokumentumok összehasonlítása által felismert eltéréseket.
    A két verzió közti eltérések mindegyik verzióban kiemeltek lesznek, listájuk a jobb oldali ablaktáblában látható, ami tiszta képet nyújt a dokumentumban tett változásokról. Így könnyen megtekintheti, hogy milyen szöveg került mindegyik verzióban hozzáadásra, eltávolításra vagy szerkesztésre. Mindkét oldalt egyszerre görgeti a program, az azonos részleteket mindig egymás mellett mutatja. Az eltérések eltávolíthatók a listáról, vagy a vágólapra másolhatók.

    A listáról eltávolított eltérések nem kerülnek mentésre az eltérésjelentésben.

Elmentheti az összehasonlítás eredményeit:

  • Microsoft Word fájlként, ahol a különbségek a Változások nyomonkövetése funkcióval jelennek meg.
  • Megjegyzéseket tartalmazó PDF dokumentumként.
  • A különbségeket tartalmazó Microsoft Word táblázatként.

Ugyanazon dokumentum két verziójának összehasonlításáról bővebb információ itt található: ABBYY Dokumentumok összehasonlítása.

17.12.2020 1:21:45


Please leave your feedback about this article