Chinese Traditional (繁體中文)

如果您列印的文件包含非標準字型

Download

訓練模式可改善含裝飾字型文件或含特殊字元 (例如：數學符號) 文件的 OCR 品質。

注意：不推薦在其他情況下使用訓練模式，因為相對於在訓練上所花費的時間和精力，辨識品質的提升並不顯著。

在「訓練」模式中建立使用者模式，此模式可在對全文執行 OCR 時使用。

使用使用者模式

若要使用模式辨識文件：

  1. 開啟選項對話方塊 (工具>選項…)，然後按一下 讀取標籤。
  2. 在訓練下，選取 僅使用使用者模式選項。

注意：如果選取 使用內建和使用者模式，ABBYY FineReader 12 將同時使用使用者模式及廠商預設模式執行 OCR 作業。

  1. 按一下模式編輯器…按鈕。
  2. 在模式編輯器對話方塊中，選取想要的模式，然後按一下確定。
  3. 在 ABBYY FineReader 主視窗中，按一下讀取按鈕。

建立和訓練使用者模式

要訓練使用者模式以辨識新字元和連字：

  1. 開啟選項對話方塊 (工具>選項…)，然後按一下 讀取標籤。
  2. 在訓練下，選取 使用內建和使用者模式或僅使用使用者模式。
  3. 選取透過訓練讀取選項。
  4. 按一下模式編輯器…按鈕。

注意：模式訓練不支援亞洲語言。

  1. 在模式編輯器對話方塊中，按一下新增…。
  2. 該建立模式對話方塊將開啟。鍵入工作站名稱並按一下確定。
  3. 透過分別按一下確定按鈕來關閉模式編輯器與選項對話方塊。
  4. 在影像視窗頂部的工具列上，按一下讀取。

現在，如果 ABBYY FineReader 遇到未知字元，則該字元將會顯示在 模式訓練對話方塊中。

  1. 講授程式讀取新字元和連字。

連字是兩個或三個「膠合」字元的組合 (如 fi、fl、ffi 等)，程式很難將之分開。實際上，將其視為單一的複合字元結果更佳。

注意：透過在效果下選取對應的選項，可保留在您的上標/下標文字或字詞中列印為粗體或斜體類型的字詞。

若要回到上次訓練的字元，請按一下上一步按鈕。框架將跳至上一個位置，且對應的最新訓練「字元影像鍵盤字元」將從模式中移除。上一步按鈕在一個字詞的字元間瀏覽，而不會在字詞之間瀏覽。

注意事項﹗

  • 可僅訓練 ABBYY FineReader 使其閱讀辨識語言字母中所包含的字元。若要訓練程式以讀取無法從鍵盤輸入的字元，請使用兩個字元的組合以代表這些不存在的字元，或從插入字元對話方塊 (按一下 以開啟對話方塊) 複製想要的字元。
  • 每種模式將包含多達 1,000 個新字元。 但請避免建立過多連字，因為這可能會對 OCR 品質產生負面影響。

選取使用者模式

ABBYY FineReader 允許使用模式以改善 OCR 品質。

  1. 在工具功能表上，按一下模式編輯器…。
  2. 在模式編輯器對話方塊中，從可用模式清單選取想要的模式，並按一下 設定和啟用。

需記住的一些要點：

  1. ABBYY FineReader 會將一些相似但不同的字元辨識為一個或相同字元，而不會予以區分。 例如，直引號 (')、左引號 (‘)，及右引號 (’) 將作為單一字元 (直引號) 儲存於模式中。這表示即使您嘗試定型左和右引號，其也不會用於已辨識的文字中。
  2. 對於某些字元影像，ABBYY FineReader 將根據上下文，選取對應的鍵盤字元。例如，如果上下文為字母，會將小圓形影像辨識為字母 O，如果緊挨著其周圍的為數字，則會將其辨識為數字 0。
  3. 文件用於建立模式時，模式僅可用於有相同字型、字型大小及解析度的文件。
  4. 為稍後能夠使用模式，將該模式儲存至檔案中。請參閱「 FineReader 檔案是什麽？」瞭解詳細資訊。
  5. 要辨識以不同字型設定的文字，請選取僅使用內建模式選項 (在工具>選項… > 讀取)。

編輯使用者模式

您可能想要在啟動 OCR 程序前，編輯新建立的模式。 不正確的定型模式可能會對 OCR 品質產生負面影響。模式應僅包含完整字元或連字。應從模式中將切邊的字元和含未正確對應字母的字元移除。

  1. 在工具功能表上，按一下 模式編輯器…。
  2. 該 模式編輯器對話方塊將開啟。選取所需的模式，然後按一下編輯…按鈕。
  3. 在開啟的 使用者模式對話方塊中，選擇字元，然後按一下 屬性…按鈕。

在開啟的對話方塊中：

  • 輸入與 字元欄位相對應的字母
  • 在效果欄位中指定所需字型效果 (斜體、粗體、上標和下標)。

在使用者模式中按一下 刪除按鈕以刪除錯誤訓練的字元。

1/14/2020 5:26:22 PM

Please leave your feedback about this article

Usage of Cookies. In order to optimize the website functionality and improve your online experience ABBYY uses cookies. You agree to the usage of cookies when you continue using this site. Further details can be found in our Privacy Notice.