Збереження електронних книг

ABBYY FineReader 12 дозволяє сканувати паперові книги й конвертувати їх у формати EPUB, FB2 і DjVu, які широко використовуються для створення електронних книжок. Ви зможете читати їх на своєму iPad, планшеті або іншому портативному пристрої або надішліть результати розпізнавання на свою адресу на сервері Kindle.com.

Примітка. Ви також можете зберегти книгу у форматі HTML. Докладніше про параметри збереження див. у статті «Збереження у формат HTML».

Збереження у формати FB2 і EPUB

Як зберегти текст у формат FB2 або EPUB:

  • Натисніть на стрілку біля кнопки збереження результатів і виберіть зі списку формат збереження. Якщо потрібного формату в списку немає, виберіть пункт Зберегти в інші формати…, і в діалозі збереження, що відкрився, виберіть потрібний формат. Ви також можете зберегти документи, використовуючи команду меню Файл>Зберегти документ як>FictionBook (FB2) або Electronic Publication (EPUB).

У разі потреби ви можете налаштувати додаткові опції збереження на закладці Зберегти>FB2/EPUB діалогу Налаштування (меню Сервіс>Налаштування…).

Ця закладка містить такі групи налаштувань:

Параметри збереження ілюстрацій

Якщо розпізнаний текст містить велику кількість ілюстрацій, то розмір кінцевого файлу може бути дуже великим. Якість зображень і розмір отриманого файлу залежать від вибраного значення у спадному списку групи Якість зображень.

Порада.

  • Для того щоб змінити параметри збереження зображень, виберіть пункт Інше…. У діалоговому вікні Параметри збереження, що відкрилося, виберіть потрібні значення і натисніть кнопку ОК.
  • Якщо ви не хочете зберігати ілюстрації в розпізнаному тексті, переконайтеся, що опцію Зберігати зображення не позначено.

Оформлення документа

Вибір режиму оформлення залежить від того, як ви будете використовувати створений документ надалі:

  • Форматований текст

В отриманому документі збережеться розбивка на абзаци, але не збережеться розміщення об’єктів на сторінці й міжрядкові інтервали. Таким чином, буде отримано суцільний текст із вирівнюванням за лівим краєм. Для тексту, в якому порядок читання справа наліво, вирівнювання буде за правим краєм.

Примітка. Будь-який текст із вертикальною орієнтацією в цьому режимі буде відображатися горизонтально.

  • Простий текст

У цьому режимі форматування тексту не збережеться.

Використовувати першу сторінку як обкладинку

Виберіть цю опцію, щоб використати першу сторінку документа як обкладинку книги.

Налаштування для формату EPUB

Ви можете вибрати версію стандарту EPUB, в якій необхідно зберегти документ.

У форматі EPUB ви також можете зберегти написання й розмір шрифту. Для цього позначте опцію Зберігати розмір і написання шрифтів. Щоб вбудувати використовувані шрифти в створювану електронну книгу, позначте опцію Вбудовувати шрифти.

Збереження у формат DjVu

Як зберегти текст у формат DjVu:

  • Натисніть на стрілку біля кнопки збереження результатів на головній панелі інструментів і виберіть зі списку формат збереження. Якщо потрібного формату в списку немає, виберіть пункт Зберегти в інші формати…, і в діалозі збереження, що відкрився, виберіть потрібний формат. Ви також можете зберегти документи, використовуючи команду меню Файл>Зберегти документ як>Документ DjVu.

Порада. У разі потреби ви можете налаштувати додаткові опції збереження на закладці Зберегти>DjVu діалогу Налаштування (меню Сервіс>Налаштування…).

Ця закладка містить такі групи налаштувань:

Режим збереження

Вибір режиму збереження залежить від того, як ви будете використовувати створений документ надалі:

  • Текст під зображенням

У цьому режимі зберігається зображення сторінки, розпізнаний текст розміщується на невидимий шар під зображенням. Таким чином, отримуємо документ із можливістю пошуку в тексті, тоді як зовнішній вигляд DjVu-документа майже не відрізняється від оригіналу.

  • Тільки зображення сторінки

У цьому режимі зберігається зображення сторінки. Зовнішній вигляд отриманого DjVu-документа не буде відрізнятися від оригіналу, однак у такому документі неможливий пошук у тексті.

Багатошаровість

Для зменшення розміру документа DjVu застосовується спеціальна технологія, яка розділяє вихідне зображення сторінки на шари, що стискаються за допомогою різних алгоритмів. Стандартно програма ABBYY FineReader сама вирішує, чи доцільно використовувати багатошаровість для кожної конкретної сторінки. Цьому відповідає значення Авто. Ви можете включити багатошаровість для всіх сторінок документа або відключити її.

Параметри збереження зображень

Якщо розпізнаний текст містить велику кількість ілюстрацій, то розмір кінцевого файлу може бути дуже великим. Якість зображень і розмір отриманого файлу залежать від вибраного значення у спадному списку групи Якість зображення.

Порада. Для того щоб змінити параметри збереження зображень, виберіть пункт Інше…. У діалоговому вікні Параметри збереження, що відкрилося, виберіть потрібні значення і натисніть кнопку ОК.

1/14/2020 5:26:22 PM


Please leave your feedback about this article