Erstellen einer Sprachgruppe

Verwenden Sie eine bestimmte Sprachkombination regelmäßig, können die Sprachgruppen zur Vereinfachung gruppiert werden.

  1. Im Menü Extras wählen Sie Spracheditor....
  2. Im Dialogfeld Spracheditor Klicken Sie auf die Schaltfläche Neu....
  3. Wählen Sie im Dialogfeld Neue Sprache oder Gruppe die Option Eine neue Gruppe von Sprachen erstellen und klicken Sie auf OK.
  4. Das Dialogfeld Sprachgruppeneigenschaften wird geöffnet. Geben Sie in diesem Dialogfeld den Namen für die Sprachgruppe ein und wählen Sie die Sprachen aus, die in der Gruppe enthalten sein sollen.
    Wenn Sie bereits wissen, dass bestimmte Zeichen nicht im Text vorkommen, können Sie diese sogenannten "unzulässigen Zeichen" gleich angeben. So können die Geschwindigkeit und Genauigkeit des OCR-Vorgangs erhöht werden. Um diese Zeichen anzugeben, klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert... im Dialogfeld Sprachgruppeneigenschaften und geben die unzulässigen Zeichen in das Feld Unzulässige Zeichen ein.
  5. Klicken Sie auf OK.

Die neue Gruppe wird jetzt in der Dropdownliste der Sprachen im Fenster Dokument.

Sie können außerdem alle Benutzermuster und Sprachen in einer Datei speichern. Dazu öffnenSie das Dialogfeld Optionen (klicken Sie auf Werkzeuge > Optionen... um dieses Dialogfeld zu öffnen). Klicken Sie auf die Registerkarte OCR und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Muster und Sprachen speichern....

Tipp. Eine Sprachgruppe kann mithilfe der Dropdownliste mit den Sprachen in der Hauptsymbolleiste ausgewählt werden.

  1. Wählen Sie Weitere Sprachen... in der Dropdownliste mit den Sprachen in der Hauptsymbolleiste.
  2. Wählen Sie im Dialogfeld Spracheditor die Option OCR-Sprachen manuell festlegen.
  3. Wählen Sie die gewünschten Sprachen aus und klicken Sie auf OK.

26.03.2024 13:49:48

Please leave your feedback about this article

Usage of Cookies. In order to optimize the website functionality and improve your online experience ABBYY uses cookies. You agree to the usage of cookies when you continue using this site. Further details can be found in our Privacy Notice.