使用許諾契約（EULA）

ABBYY® Timeline

重要！ABBYY®Timeline（以下「ソフトウェア」とします）をインストール、コピー、または使用する前に、以下の条件を必ずよくお読みください。ソフトウェアをインストール、コピー、またはその他の方法で使用することは、これらの条件に同意することを意味します。

この使用許諾契約（以下「EULA」とします）は、エンドユーザーであるあなたとABBYYとの間の法的な契約です。

このEULAは、あなたが「使用許諾契約の条項に同意します」ボタンを選択し、次に「次へ」ボタンを選択してソフトウェアをインストールすることにより、その条件に拘束されることにあなたが同意を示すとき、または、本ソフトウェアをコピーまたは他の方法で使用を開始した場合に発効します。上記の行為は、あなたがこのEULAを読んだこと、あなたがそれを理解し、その条件に拘束されることに同意したことをあなたが認めたということを意味するものとみなされます。このEULAの条件に同意しない場合には、ソフトウェアを使用しないでください。ソフトウェアを無効にしてシステムから削除し、所有しているソフトウェアのコピーを破棄してください。このEULAは、このEULA、またはお客様とABBYYの間の別の書面による合意に別段の定めがない限り、ソフトウェア著作権の全期間にわたり拘束力を持ちます。

本ソフトウェアは、著作権法および国際条約の規定によって保護されており、一部は特許法および企業秘密法によって保護されています。あなたは、このEULAがあなたによって署名された書面による合意済み契約と同様の強制力を持つことに同意するものとします。このEULAはあなたに対して法的強制力を持ちます。

ソフトウェアに関する個別の契約がABBYYと締結されていて、その契約とこのEULAの間に矛盾がある場合は、個別契約の条件がこのEULAの矛盾する条件よりも優先されます。

EULAはさまざまな言語に翻訳される可能性があります。英語版のEULAと他の言語で利用可能になっているEULAとの間には、解釈に矛盾や相違点が生じることがあります。統一性を確保し、曖昧さを回避するため、EULAを解釈、施行、またはその他の方法で関連するすべての紛争、請求、または手続きの際に適用するのは、英語版のEULAとします。

定義条項

「ABBYY」は以下を意味します。

ABBYY USA Software House Inc., 登記住所：890 Hillview Court, Suite 300, Milpitas, California 95035., USA（本EULA第12条第1項適応の場合）
ABBYY Japan Co., Ltd., 登記住所：222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜2-5-14（本EULA第12条第2項適応の場合）
ABBYY Europe GmbH, 登記住所： Landsberger Str.300, 80687 Munich, Germany（本EULA第12条第3項適応の場合）
ABBYY UK Ltd., 登記住所： Centrum House, 36 Station Road, Egham, Surrey, TW20 9LF, United Kingdom（本EULA第12条第4項適応の場合）
ABBYY PTY Ltd., 本店登記住所： Citigroup Building’, Level 13, 2-26 Park Street, Sydney NSW 2000, Australia（本EULA第12条第5項適応の場合）
ABBYY Development Inc., 登記住所：2626 Glenwood Avenue Suite 550, Raleigh, NC 27608, USA（本EULA第12条第6項適応の場合）
and ABBYY Solutions Ltd., 登記住所： Michail Karaoli 2, Egkomi CY 2404, Nicosia, Cyprus（その他の場合）

「ABBYY パートナー」とは、ソフトウェアのライセンスコピーを直接または複数のサブリセラーまたはサブディストリビューターを通じてエンドユーザーに再販および配布することを、ABBYYによって承認された法人または個人を意味します。

「コンピュータ」」とは、1つ以上のCPU（中央処理装置）コアで構成され、あなたの内部ネットワーク（サーバ）内の集中型リソースまたはサービスへのアクセスを管理する物理デバイスを含む、指定されたオペレーティングシステムを実行する特定の物理デバイスまたは仮想マシンを意味します 。

「機密情報」とは、一般的に知られていない、ABBYYが所有権を持ち、ABBYYによって機密として指定されているか、機密または専有と分類されているすべての情報を意味します。

「知的財産権」とは、次の権利を含む、すべての知的財産権および工業所有権を意味します。（i）発明、発見、および特許証（その出願、その再発行、および一部および全体の延長を含む）　（ii）著作権　（iii）意匠および工業意匠　（iv）商標、サービスマーク、トレードドレス、および同様の権利　（v）ノウハウ、企業秘密、および機密情報　（vi）集積回路配置利用権およびマスク・ワークの権利　（vii）その他の所有権

「内部使用」とは、あなたとあなたの人員のみがあなたの組織内でソフトウェアを使用することを意味します。

「ライセンス」とは、このEULAの条件に従ってソフトウェアの機能をインストールおよび使用するために、ABBYYがあなたに付与した非独占的かつ譲渡不可能な制限付き権利を意味します。

「ライセンスキー」とは、あなたのライセンスの独自の識別子を含むファイルを意味します。

「人員」とは、あなたが雇用した従業員、請負業者、代理人、およびその他の仕事関連の個人を意味します。

「Recorder」とは、お客様が分析しているビジネスプロセスに関与する社員のコンピュータで実行されたビジネスアクションを記録するために設計された、本ソフトウェアの個別にインストールされたコンポーネントを意味します。

「Recording Service」とは、Recorderを管理し、Recorderのステータスを追跡し、Recorderからのデータを収集および保存するために設計された、本ソフトウェアの個別にインストールされたコンポーネントを意味します。

「Task Mining」とは、分析されたビジネスプロセスに関与する社員のコンピュータで実行されたビジネスアクションをお客様が記録できるようにして、そのビジネスプロセスをさらに詳細に分析できるようにするツールです。Task Miningは、Recorder、Recording Service 、およびタスク分析のソフトウェアモジュールから構成されます。

「ソフトウェア」とはABBYY Timelineを意味しますが、これには、内部に埋め込まれているか、オンラインまたは他の方法で利用可能になるすべてのソフトウェアコンポーネント（実行ファイル、ヘルプ、デモ、サンプル、およびその他のファイル。ライブラリ、データベース、サンプル、関連メディア（ソフトウェアドキュメント、画像、写真、アニメーション、オーディオコンポーネント、ビデオコンポーネント、音楽など）。およびその他のソフトウェアコンポーネント）も含みます。

「ソフトウェアの有効化」とは、インストールしたソフトウェアを、ソフトウェアのドキュメントおよびあなたのライセンスの範囲内で完全に機能させるプロセスを意味します。

「ソフトウェアコンポーネント」とは、ソフトウェアに含まれるコンピュータプログラムを含むがこれに限定されない、ソフトウェアの構成部分を意味します。

「あなた」、「あなたの」、「エンドユーザー」は、自身の内部使用のためにソフトウェアを取得した法人を指します。

1.ライセンス付与

1.1 このEULAの条件に従い、ABBYYは、すべての規制（制限）およびこのEULA、ライセンスキー、ソフトウェア、および/またはあなたとABBYYまたはABBYYパートナーとの間の個別の書面による合意によって提供されるライセンスの範囲内において、ソフトウェアの機能をインストールおよび使用するための限定的で非独占的なライセンスをあなたに付与します。ここに記載されているすべての規定は、すべての個別コンポーネントを含むソフトウェア全体と、ソフトウェア付属文書に記載されるソフトウェアに含まれる独自のライセンス条項の対象となる第３者ソフトウェアを除くエンドユーザーのドキュメントの双方に適用されます。あなたのライセンスの範囲に関する問題は、あなたのライセンスの範囲の制限を支持して解釈されるものとします。あなたによる本ソフトウェアの使用およびあなたのライセンスの範囲に関する制限には、以下が含まれる場合がありますが、これらに限定されません。

1.1.1 ライセンス期間あなたは、ライセンスキー、購入時に付随の文書、および/またはあなたとABBYYまたはABBYYパートナーとの間の個別の書面による合意によって指定されたサブスクリプションの期間中、ソフトウェアを使用することができます。購入時に付随した文書および/またはあなたがライセンスを購入した別の書面による契約にそのような期間が指定されていない限り、サブスクリプションの期間は、あなたがライセンスを購入した日から1（一）年間とします 。ライセンスは、該当する期間の満了時に終了するものとします。

1.1.2 サブスクリプションベースの形でソフトウェアを取得した場合、あなたのソフトウェア使用の権利は、このEULAの不可分の一部となるサブスクリプション条件により限定されます。その内容は下記のリンクから確認できます。https://www.abbyy.com/en-us/legal/subscription-terms/

サブスクリプションベースの形とは、このEULAの条件および特定の期間（サブスクリプション期間）のサブスクリプション条件の下でソフトウェアを使用するために、サブスクリプション料金を支払うことを意味します。サブスクリプション期間の満了後、サブスクリプション期間を延長するための支払いを行うまで、ソフトウェアの機能は利用できなくなります。

1.1.3 ライセンス期間内の処理容量本ソフトウェアで処理できるボリュームユニット（プロジェクト、レコード、データ容量など）の数は、1つまたは複数の方法で制限されることがあります。処理容量の制限は、ライセンスキー、購入時に付随の文書、および/またはあなたとABBYYまたはABBYYパートナーとの間の書面による合意で指定されます。

1.1.4 機能、アドオン、カスタムコンポーネントソフトウェアの特定の機能、アドオン、および/またはカスタムコンポーネントの使用は、あなたのライセンスキー、および/またはあなたとABBYYまたはABBYYパートナーとの間の書面による合意によって制限されることがあります。

1.2 このEULAによってあなたに明示的に付与されていないすべての権利は、ABBYYが留保します。このEULAは、ABBYYの商標に関連するいかなる権利をもあなたに付与するものではありません。

1.3 第12条第6項が適用される場合、ソフトウェアは、あなたとABBYYまたはABBYYパートナーとの間の個別の書面による合意で別途合意されない限り、事業体またはその支店および駐在員事務所が登録されている国でのみ取得（購入）できます。あなたとABBYYまたはABBYYパートナーとの間の別の書面による合意で別段の合意がない限り、本ソフトウェアが事業体またはその支店および駐在員事務所が登録されている国で取得され、インストールされている場合、事業体またはその支店および駐在員事務所の従業員は、世界中でソフトウェアを使用することができます。

1.4 Task Mining機能は、（1）Recorderが社員のコンピュータにインストールされている場合、（2）Recording ServiceがRecorderと同じネットワークにインストールされている場合、および（3）RecorderがRecording Serviceに接続されている場合にのみ使用できます。Recorderは、社員のコンピュータの台数に制限なくインストールすることが可能です。

Task Miningの機能は、デフォルトでは無効になっています。お客様は、ABBYYのいかなる関与なしに、ご自身でTask Miningを有効な状態にすることができます。したがって、Task Miningは、お客様がこの機能を有効化することを認可する社員の肯定的なアクションによってのみ有効化されます。ABBYYは、Task Miningを使って収集された情報へのアクセス権を持ちません。お客様は、この機能が個人情報および機密データの処理に関連する可能性があることを了承するものとします。Task Miningを有効化する前に、Task Miningの機能に関連するお客様の作業工程や実務が、個人情報や社員の機密情報の処理と保護に関連するものを含め、適用される法律や規制に準拠していることを確認してください。Task Miningは、お客様が個人情報の処理とユーザーのプライバシーに関連する要件への準拠を助ける、柔軟かつ構成可能な管理環境を提供します。お客様は、本ソフトウェアの使用過程で情報の収集、使用、および開示を含むがこれらに限定されないデータ処理の前に、適用される法令および規制の下で要求される可能性のあるあらゆる必要な認可、同意、通知、およびその他の許可を取得および（または）提供したことを表明し、保証します。お客様は、本ソフトウェアを使用した個人情報の処理に準拠またはこの条項への違反の結果として、またはそれに関連して、ABBYYが被るすべての請求、損失、損害賠償、責任、料金、費用、および経費（合理的な訴訟費用を含むがこれに限定されない）から、ABBYYおよびその関連会社を弁護し、補償し、いかなる損失損害について免責します。

1.5 このEULAの契約条件の範囲外で、またはそれに違反して、ソフトウェアまたはそのコンポーネントパーツを使用することは、ABBYYおよび/または第三者の知的財産権の侵害することとなり、本EULAに基づいてあなたに付与されたソフトウェアを使用するすべての権利を取り消す根拠となります。

1.6 VMware、Citrixを含むがこれらに限定されない仮想環境でソフトウェアを展開および/または使用する場合でも、本ソフトウェアへのアクセスまたは使用は、本ソフトウェアの制限、または付与されたライセンスの範囲をいかなる面で超えることはありません。

2.使用の制限

2.1 ソフトウェアの有効化を実行しない限り、このEULAに基づいてソフトウェアを使用する権利を行使できないことがあります。

2.2 ソフトウェアの使用に適用されるすべての利用規約および制限は、あなたとABBYYまたはABBYYパートナーとの間の個別の書面による合意、またはソフトウェアに付属するその他の文書に別段の定めがない限り、このEULAに記載されています。

2.3 あなたは、下記の一覧に含まれる活動を実行したり、他の人がそれを実行できるようにしてはいけません。

2.3.1 リバースエンジニアリング、逆アセンブル、逆コンパイル（オブジェクトコードを複製してソースコードに変換）、またはその他の方法で、適用法によりそのような活動が明示的に許可されている場合を除き、ソフトウェアまたはその任意の部分のソースコードの派生を試みること。適用法がそのような活動の制限を禁止している場合、そのように発見された情報は、法律で開示が義務付けられている場合を除き、第三者に開示してはならず、そのような場合はABBYYに迅速に通知する必要があります。そのような情報はすべて、ABBYYの機密情報および専有情報と見なされるものとします。

2.3.2 ソフトウェアに含まれる、またはソフトウェアによって提供されている、またドキュメントに記載されているソフトウェア、アプリケーション、データベースのオブジェクトコードに変更を加えること、または変更、適合（ソフトウェアをハードウェア上で実行できるようにするための変更を含む）、エラーの修正を行うこと。

2.3.3 ABBYYまたはABBYYパートナーとの別の書面による合意に別段の定めがない限り、本EULAによってあなたに付与された権利およびソフトウェアに関連するその他の権利を他の人に貸与、リース、サブライセンス、または譲渡したり、ソフトウェアの全部または一部を他のコンピュータにコピーすること（本契約の第2条第5項に記載されている場合を除く）を許可すること。

2.3.4 マルチユーザーシステム、仮想環境、またはインターネットを含むがこれらに限定されない場所において、ソフトウェアを使用する資格のない人がソフトウェアにアクセスおよび/または使用できるようにすること。

2.3.5 あなたに配信されたときにソフトウェアに表示された著作権、商標、または特許の通知を削除、変更、または不明瞭にすること。

2.4 ABBYYと別の書面による契約を締結していない限り、本ソフトウェアの機能を使用して有料または無料のサービスを提供するため、および/または第３者のコンポーネントとしてソフトウェア機能を備えている別のサービスの一部として本ソフトウェアを使用して取得した結果または結果へのアクセスを提供するために、本ソフトウェアを使用することはできません。

2.5 あなたは、本ソフトウェアを別のエンドユーザーに直接永久に1度だけ譲渡することができます。このような譲渡の場合には、ABBYYからの書面による承認が必要です。この譲渡には、すべてのソフトウェア（すべてのコピー、コンポーネントパーツ、メディアと印刷物、および全ての更新を含む）とこのEULAが含まれている必要があります。このような譲渡は、委託またはその他の間接的な譲渡によるものであってはなりません。このような1度限りの譲渡の譲受人は、本EULAおよびソフトウェアをそれ以上譲渡しない義務を含め、本EULAの条件に従うことに同意しなければなりません。このようなソフトウェアの譲渡の場合には、コンピュータまたはローカルエリアネットワークからソフトウェアをアンインストールしなければなりません。

3. プレリリース、トライアル、またはデモ版ソフトウェア

3.1.このライセンスであなたが受け取ったソフトウェアが、商用リリース前またはベータリリースソフトウェア、試用またはデモ、検証、またはテスト目的で提供されていて機能が制限されているか、不完全な場合、あるいは「Try＆Buy」、「トライアル」、「デモ」のラベル付きか、無料で提供されたもの（「制限付きソフトウェア」）である場合、この第３条は、あなたが本ソフトウェアのフルバージョンのライセンスを取得（購入）するまで適用されるものとします。ここのいずれかの規定が、本EULAの他の条件と矛盾する場合、この第３条は、制限付きソフトウェアに関して、当該の他の条件に優先するものとしますが、当該矛盾を解消するのに必要な範囲内にとどまるものとします。

3.2.制限付きソフトウェアは、「現状有姿」で提供され、いかなる種類の保証または免責（明示的、黙示的、または法定）もありません。制限付きソフトウェアは、ABBYYの最終ソフトウェアを表すものではなく、システムまたはその他の障害やデータ損失を引き起こす可能性のあるバグ、エラー、およびその他の問題を含む場合があります。適用法の下で許容される最大限の範囲で、制限付きソフトウェアに保証は適用されないものとします。これを明確にするために、あなたは、黙示を含むがこれに限定されない、あらゆる種類の保証または責任の義務、侵害、平穏享有、および特定の目的への適合性を放棄することを認めるものとします。責任を除外できないものの制限される場合、ABBYYの全責任およびそのパートナーの全責任は、$50（アメリカ合衆国五十ドル）またはソフトウェアに支払った合計金額のいずれか大きい方に制限されるものとします。

3.3.制限付きソフトウェアは、限定期間の機能を持つなど、機能が制限されている場合があり、許可された機能の有効期限が切れると（「タイムアウト」）、制限付きソフトウェアを使用するためのアクセスと機能が無効になる場合があります。タイムアウトになると、ABBYYから新しいライセンスを取得しない限り、EULAに基づくあなたの権利は終了します。

3.4.商用リリースがされていない制限付きソフトウェア。

3.4.1.商用リリースがされていない制限付きソフトウェアは、ABBYYの機密情報となります。

3.4.2.商用リリースが行われていない制限付きソフトウェアに関してABBYYはいかなる約束も保証もせず、明示的または黙示的な義務も負わず、そのようなソフトウェアがさらに開発されること、または商用版が将来発表される、または利用可能になることをABBYYは約束も保証もしないことをあなたは承認します。ABBYYは、そのソフトウェアと類似または互換性のあるソフトウェア製品をリリースしない可能性もあります。したがって、あなたは、そのようなソフトウェアに関してあなたが実行する使用、研究、または開発は、完全に自身の責任で行われることを認めなければなりません。

3.4.3.あなたは、制限付きソフトウェアのテストおよび使用に関して、エラーまたはバグレポートを含むフィードバック（「フィードバック」）をABBYYに提供し、そのようなフィードバックの使用、公開および配布する権利を含むがこれに限定されない、フィードバックに関するすべての権利をABBYYに完全に譲渡および付与することに同意するものとします。すべてのフィードバックは、ABBYYの機密情報とされます。

3.4.4.商用リリースがされていない制限付きソフトウェアの守秘義務とその結果：

あなたは、商用リリースがされていない制限付きソフトウェアに関連して、ABBYYからあなたに開示された付随する書面、口頭、または電子情報を開示しないことに同意するものとします。そのような制限付きソフトウェアの品質、またはそのような制限付きソフトウェアを使って得られた結果の品質に関する情報、フィードバック、および制限付きソフトウェアであなたが発見したバグ、エラー、およびその他の問題に関するいかなる情報もABBYYの機密情報とされます。

3.4.5.あなたは機密情報は開示してはなりません。「開示」という用語は、口頭でのやり取りを含む、あらゆる形式で複製された機密情報を第三者に表示、説明、コピー、リース、貸与、賃貸、割り当て、転送、またはアクセスを提供することを意味します。

3.4.6.あなたは、機密情報の開示を防止し、機密を保持するために、あらゆる合理的な措置を講じなければなりません。

3.4.7.機密情報の開示に気付いた場合には、速やかにABBYYに通知するものとします。上記の3.4.4～3.4.6に記載されている利用規約に違反した場合、あなたは、かかる違反に起因する損失をABBYYに補償しなければなりません。

3.4.8.スタンドアロン製品としてであれ、より大きな製品の一部としてであれ、制限付きソフトウェアの新しいバージョン、またはそのソフトウェアの商用リリースを受け取った場合、あなたは、ABBYYから受け取った制限付きソフトウェアの以前のバージョンをすべて返却または破棄することに同意するものとします。

3.4.9.その制限付きソフトウェアが別の書面による契約と共に提供された場合、そのソフトウェアの使用はその契約内容に準拠します。相互秘密保持契約など、別個の書面による契約の条件が本EULAの条件と矛盾する場合、別個の書面による契約をソフトウェアに関する他の条件に優先するものとしますが、当該矛盾を解消するのに必要な範囲内にとどまるものとします。

4.再販禁止ソフトウェア

4.1 ソフトウェアに「再販不可」または「NFR」のラベルが付いている場合、このEULAの他の条項にかかわらず、あなたがそのようなソフトウェアを使用できるのは、デモ、検証、またはテスト目的の場合に限られます。

5.更新とアップグレード

5.1 ソフトウェアに更新のラベルが付いている場合、そのソフトウェアを使用するには、ABBYYがその更新の対象として挙げているそれ以前のバージョンのソフトウェアライセンスを所有している必要があります。

5.2 更新のラベルが付けられたソフトウェアは、その更新の元となっている製品を置き換え、および/または補足するものです。

5.3 更新に付属するEULAの条件に従ってのみ、結果として更新された製品をあなたは使用することができます。

5.4 更新されるソフトウェアのバージョンをサポートするために ABBYY が負う義務は、更新が利用可能になった時点で終了することを、あなたは了承します。

5.5.（i）ABBYYとのアップグレードに関する別の書面による契約で別途指定されていない限り、または（iiアップグレード保証が購入したソフトウェアのライセンス価格に含まれていない限り、ABBYYはソフトウェアのアップグレードを提供する義務を負いません。

6.お客様サポートとメンテナンス

6.1 現行のABBYYサポートポリシーの条件に従い、ソフトウェアに関連するお客様サポート、メンテナンス、または専門的サービス（「サポートサービス」）があなたに提供される可能性があります。ただし、ABBYYとの書面による合意に従って、ABBYYソフトウェアメンテナンスおよびアップグレード保証条件およびABBYYサポートポリシーに記載されているものとは異なる内容のサポートサービスが提供される場合もあります。また、ABBYYパートナーの契約がABBYYに追加の義務を課さないという規定の下で、そのようなサポートサービスに関するお客様とABBYYパートナーとの間の合意に従い、ABBYYパートナーによる特定のサポートサービスを受けることができる場合があります。

6.2 ABBYYサポートポリシーの一般条件およびABBYYソフトウェアのメンテナンスとアップグレードの保証期間は、www.abbyy.comで公開されています。ABBYYは、事前の通知なしにいつでもサポートポリシーを変更する権利を留保します。一般的な利用規約に加えて、ABBYYは、個別の契約によって規制される可能性のある特定の地域で特定のサポートポリシーを定める可能性があります。

6.3 サポートサービスの一部としてお客様に提供される補足ソフトウェアコードおよびソフトウェアコンポーネントは、ソフトウェアの一部と見なされ、このEULAの条件に従うものとします。

6.4 効果的なサポートサービスを行うため、ABBYYまたはABBYYパートナーは、ご利用のハードウェアの特性、ソフトウェアのコピーのライセンスキーに含まれる情報、および電子メールアドレスなどの特定の個人情報などの情報を提供するよう求める可能性があります。ABBYYは本EULAの第14条第1項に記載のように上記の情報を使用することがあります。

7.所有権

7.1 ABBYYの知的財産権（ソフトウェアおよびABBYYのすべての特許、商標、または著作権を含む）の所有権は、決してあなたに譲渡されるものではありません。あなたは、本契約の期間中または期間後に、ABBYYが所有する名前、ロゴ、商標、様式またはデザインを使用したり、あるいはそれに類似した名前、ロゴ、商標、様式またはデザインに対する権利を主張することはできません。

7.2 あなたの知的財産権（アプリケーションおよびあなたの持つ特許、商標、または著作権を含む）の所有権はABBYYに譲渡されることはありません。

7.3 本ソフトウェアには、ABBYYおよび第三者に属する貴重な企業秘密および機密情報が含まれており、米国著作権法、国際条約の規定、およびソフトウェアが使用または取得されている国の適用法が含まれますがこれらに限定されない著作権法によって保護されています。

7.4 ソフトウェアには含まれませんが、ソフトウェアを使用してアクセスできるコンテンツのすべての権原と権利は、それぞれのコンテンツ所有者の所有物であり、適用される著作権法または国際条約、その他の知的財産法によって保護されている場合があります。本EULAは、あなたにいかなる知的財産権を付与するものではありません。

8.限定的保証免責事項

8.1 あなたが本ソフトウェアを入手（購入）した国の法律で義務付けられている場合、ABBYYは、本ソフトウェアが提供されるメディアに、通常の使用においてのみ、あなたが本ソフトウェアを入手（購入）した日から、本ソフトウェアを入手（購入）した国の法律により決定される最小限の保証期間のみ、素材および製造上の欠陥がないことを保証します 。第12条第7項に挙げられている国でソフトウェアが取得（購入）された場合、この期間は、あなたがソフトウェアを取得（購入）した日から30（三十）日間とします。

8.2 この第8条（限定的保証、免責事項）で明示的に規定されている場合を除き、およびあなたの司法管轄区であなたに適用される法律によってそれらが除外または制限できない、または除外または制限されない可能性のある範囲の以下に関する保証、表明、または条件は免除されます。本ソフトウェア（そこに含まれる第三者のソフトウェアを含む）は、ソフトウェアのドキュメント、アップグレード、および更新を「現状有姿」で提供され、下記に対してABBYYはいかなる条件（法令、慣習法、慣習、使用法、その他を問わず、明示的または黙示的なものを含む）でも保証も補償も行いません。その内容は、第三者の権利の非侵害、商品性、統合性、品質への満足度、他のソフトウェアやハードウェアと組み合わせて使用した場合にソフトウェアが適切に機能すること、ソフトウェアの品質、特定の目的への適合性の保証を含みますがこれらに限定されません。ABBYYは、本ソフトウェアを使用することによりあなたが得られるパフォーマンスまたは結果を保証せず、また保証することもできません。ソフトウェアの品質とパフォーマンスに関するすべてのリスクはあなたが負います。さらに、ABBYYは、本ソフトウェア内で提供される可能性のある第三者のソフトウェア製品についていかなる保証も行いません。

9.責任制限条項

9.1 いかなる場合も、いかなる損害、事業の中断、データまたは情報の損失、いかなる種類の、事業またはその他の請求または費用、あるいは結果的、間接的、偶発的、特別または懲罰的損害についても、ABBYYは責任を負わないものとします。ソフトウェアの使用に起因および/または関連する利益の損失または収益の損失、またはソフトウェアのエラーまたは誤植によって引き起こされた損害、またたとえそのような損失、損害、請求、または費用発生の可能性について、また、いかなる第三者からの請求について、ABBYYが通知されていたとしてもABBYYは責任を負いません。前述の制限および除外は、あなたの司法管轄区での適用法により許容される範囲内でに適用されます。本ソフトウェアに基づく、または本ソフトウェアに関連するABBYYの唯一および総計の責任は、本ソフトウェアに対して元々支払われた購入価格に限定されるものとします。

10.他の国で取得されたソフトウェアの制限。

10.1 ドイツまたはオーストリアに居住するユーザーに対する保証の除外および制限

10.1.1 あなたがドイツまたはオーストリアで本ソフトウェアのコピーを取得し、あなたが通常これらの国に居住している場合、ABBYYは、ドイツの法律に従い、推奨されるハードウェア構成で使用された場合、本ソフトウェアが本ソフトウェアのコピーを受け取った後の限定保証期間中、そのドキュメントに記載されている機能（「合意された機能」）を提供することを保証します。この条項で使用されている「限定保証期間」とは、あなたがビジネスユーザーまたは法人である場合は1（一）年、ビジネスユーザーでない場合は2（二）年を意味します。合意された機能になされた本質的でない変更点は考慮されないものとし、保証の権利を確立するものではありません。この限定的保証は、更新、プレリリースバージョン、「トライアル」版、製品サンプル、本ソフトウェアの「再販禁止品」（「NFR」）のコピーなど、無料で提供されるソフトウェアに対し、またはあなたが変更し、そのような変更が欠陥を引き起こした場合には適用されません。 保証請求を行うには、限定保証期間中に、当社の費用負担で、ソフトウェアと購入証明書を入手した場所に返送してください。本ソフトウェアの機能が合意された機能と大幅に異なる場合、ABBYYは独自の裁量により本ソフトウェアを修理または交換する権利を有します。これができない場合、あなたは購入価格の引き下げ（値下げ）または購入契約のキャンセル（取消し）を受ける権利を持ちます。保証の詳細については、下記のドイツのABBYYお客様サポート部門にお問い合わせください。 ABBYY Europe GmbH, Landsberger Str. 300, 80687 Munich, Germany, 電話：+49 89 69 3333-0　 Fax：+49 89 69 3333-300

10.1.2 あなたがドイツまたはオーストリアで本ソフトウェアのコピーを入手し、通常これらの国に居住している場合、次のようになります。

10.1.2.1 第10条第2項第2部の規定に従い、損害に対するABBYYの法定責任は次に制限されます。（i）ABBYYは、重大な契約上の義務のわずかな過失による損害に関して、購入契約の締結時に通常予測可能な損害額までのみ責任を負うものとし、（ii）ABBYYは、重要でない契約上の義務のわずかな過失による損害に対しては責任を負わないものとします。

10.1.2.2 先の第10条第2項第1部に規定されている責任の制限は、法定責任、特にドイツ製造物責任法に基づく責任、特定の保証を引き受ける責任、または過失により引き起こされた人身傷害に対する責任には適用されないものとします。

10.1.2.3 損害を回避および軽減するために、特に本EULAの規定に従ってソフトウェアおよびコンピュータのデータのバックアップコピーを作成するなど、あなたはすべての合理的な措置を講じなければなりません。

10.2.米国で取得されたソフトウェアの追加的制限

10.2.1.政府による使用。このライセンス対象ソフトウェアおよび関連文書は連邦規則集（CFR）第48編第2.101条に定義された「商業品目（Commercial Items）」であり、CFR第48編第12.212条またはCFR第48編第227.7202条にいう「商用コンピュータソフトウェア（commercial computer software）」および「商用コンピュータソフトウェア文書（commercial computer software documentation）」に該当します。CFR第48編第12.212条またはCFR第48編第227.7202-1条から第227.7202-4条に従い、商用コンピュータソフトウェアおよび商用コンピュータソフトウェア文書は、（a）商用品目としてのみ、および（b）ここで他のすべてのエンドユーザーに付与される権利のみと共に、米国政府のエンドユーザーにライセンス供与されます。非公開の権利は、アメリカ 合衆国の著作権法により保護されています。

輸出に関する規制

11.1.本ソフトウェアおよびあなたの本ソフトウェアの使用は米国および国際的な法律、制限、規制の対象であり、これらは本ソフトウェアの輸出および使用を管理する可能性があります。あなたは、本ソフトウェアが購入またはその他の方法で取得された国の法律の輸出規定に違反して、本ソフトウェアを輸出または再輸出してはならないことに同意するものとします。さらに、あなたは、適用法により本ソフトウェアの受領が禁止されていないことを表明し、保証するものとします。

12.準拠法

12.1 本ソフトウェアが米国、カナダ、メキシコ、ベリーズ、コスタリカ、エルサルバドル、グアテマラ、ホンジュラス、モントセラト、ニカラグア、パナマ、タークスカイコス諸島、バージン諸島、または台湾で入手された場合、本EULAはアメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠しこれに従って解釈されるものとします。本EULAおよび/またはこのソフトウェアに関連して発生する可能性のある紛争に関して、あなたは、カリフォルニア州サンタクララの連邦裁判所および/または州裁判所を司法管轄とすることに同意するものとします。ソフトウェアが米国で取得されたかどうかの疑いを避けるために、あなたはABBYY USA Software House、Incからソフトウェアを取得（購入）しました。

12.2 ソフトウェアが日本で取得された場合、本EULAは日本の法律に準拠し、それに従って解釈されるものとし、両当事者は東京地方裁判所の専属管轄権を受け入れるものとします。

12.3 ソフトウェアがオーストリア、ベルギー、ブルガリア、クロアチア、チェコ共和国、デンマーク、フィンランド、フランス、ハンガリー、イタリア、ドイツ、ルクセンブルグ、オランダ、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデンで入手された場合、 ラトビア、リトアニア、エストニア、または本EULAの第12条第4項で規定されていない他のEU加入国、またはスイス、ノルウェー、アイスランド、リヒテンシュタイン、アルバニア、ボスニア、ヘルツェゴビナ、ジョージア、イラク、イスラエル、 北マケドニア共和国、トルコ、セルビア、モンテネグロ、モルドバ、およびウクライナで入手された場合は、本EULAは、ドイツ連邦共和国のミュンヘン、およびミュンヘン管轄裁判所で施行されている実質的な法律に準拠し、それに従って解釈されるものとします。ドイツ連邦共和国が本EULAに関連するすべての紛争について専属管轄権を有するものとします。

12.4 ソフトウェアがグレートブリテン島および北アイルランド連合王国、アイルランド共和国、ケイマン諸島、ジブラルタル、ガーンジー、マン島、ジャージー、および英領バージン諸島で取得された場合、本EULAはイングランドおよびウェールズの法律に準拠し、それに従って解釈され、当事者はイングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権を受け入れるものとします。

12.5 ソフトウェアがオーストラリア、ニュージーランド、パプアニューギニア、クリスマス島、ココス（キーリング）諸島、クック諸島、フィジー、ニウエ、ノーフォーク島、トケラウで取得された場合、本EULAは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州の法律に準拠し、それに従って解釈され、および両当事者はオーストラリアのニューサウスウェールズ州および連邦裁判所の独占的な管轄権を受け入れます。

12.6 ソフトウェアがロシア、ベラルーシ、カザフスタン、またはモルドバを除くCIS諸国で取得された場合、本EULAは、ロシア連邦および仲裁裁判所で施行されている実体法に準拠し、それに従って解釈されるものとします。 ロシア連邦のモスクワ仲裁裁判所が本EULAに関連するすべての紛争について専属管轄権を有するものとします。ABBYY Production LLC（登記住所：ul. Otradnaya dom 2B, korpus 6, office 14, 127273, Moscow, Russia）は、ABBYY Development Inc.の正式な代表者であり、本EULAに関連するすべての請求を処理します。

12.7 第12条第1項～第12条第6項に記載されているケースに関しては、本EULAは、いかなる法域の抵触法規則または国際物品売買契約に関する国際連合条約にも準拠せず、その適用は明示的に除外されます。

12.8 ソフトウェアが第12条第1項～第12条第6項で指定された国以外の国で取得（購入）された場合、本EULAは、あなたがソフトウェアを取得（購入）した国の実体法に準拠し、それに従って解釈されるものとします。

13.契約の終了

13.1 別の書面による合意でABBYYと別段の合意がない限り、本EULAの冒頭で規定の通りにあなたが最初に同意を表明した日から、このEULAのソフトウェアに対する独占的権利の期間が有効になります。適用法がこのEULAの有効期限の表明を要求する場合、このEULAはソフトウェアの著作権の存続期間中と同様に可能な限り存続しますが、いずれにせよその期間が過ぎれば、事前の通知なしに自動的に失効するものとします。EULAの有効期限が失効したら、あなたはソフトウェアのすべてのコピーとそのすべてのコンポーネントパーツを破棄し、コンピュータからソフトウェアを削除しなければなりません。本EULAは、下記の場合、あなたまたはABBYYのいずれかによって早期に終了されることがあります。

13.2 あなたがこのEULAの条件に従わなかった場合、ABBYYは他の権利を害することなく、このEULAを終了することができます。このような場合、あなたは、ソフトウェアのすべてのコピーとそのすべてのコンポーネントパーツを破棄し、コンピューターからソフトウェアを削除しなければなりません。

13.3 あなたは、本ソフトウェアのすべてのコピー、そのすべてのコンポーネントパーツを破棄し、本ソフトウェアを削除することにより、このEULAを終了することができます。

13.4 このような終了をしても、あなたはソフトウェアの支払い義務から免れるわけではありません。定義および第2条、第7～14条、および第3条第4項第4部は、このEULAの終了または満了後も存続するものとしますが、これは、このEULAの終了または満了後にソフトウェアを継続して使用する権利を意味または理由付けするものではありません。 。

14.雑則

14.1 ソフトウェアの有効化、インストール、操作、登録、お客様サポート、およびメンテナンスの過程で、あなたの特定の個人情報（お客様の名前、会社名（ 該当する場合）、住所、電子メールアドレス、電話番号）を求められることがあり、あなたはそれをABBYYに提供することに同意します。個人情報の提供がお客様にソフトウェアのお客様サポートまたはメンテナンスを提供するために不可欠である場合または、ソフトウェアのそのようなお客様サポートまたはメンテナンスの要件であり、また適用法と矛盾することがなければ、あなたはご自身の個人情報を提供しないこともご選択いただけますが、その場合、将来的に個人情報を提供したABBYYのお客様が利用できるソフトウェアのお客様サポートまたはメンテナンスを受けることができなくなる可能性があります。あなたは、ABBYYまたはABBYYパートナーが必要とする以上の個人情報を提供しないことに同意し、あなたの個人情報がABBYYおよび/またはその関連会社またはABBYYパートナーによって処理（収集および/またはその他の方法で使用されることを含むがこれらに限定されない）される場合があることに同意します。 適用法で義務付けられている場合、情報の機密性とデータセキュリティが維持されるという条件で、適用法を使用します。あなたがABBYYまたはその関連会社またはABBYYパートナーに提供する個人情報は、ABBYYおよびその関連会社またはABBYYパートナー内で厳密に処理、保存、および使用され、適用法で義務付けられている場合を除き、第三者に開示されることはありません。個人情報は、https：//www.abbyy.com/privacy/で確認できるABBYYプライバシーポリシーに従って処理されます。

14.2 ABBYYは、製品および会社のニュース、特別オファーに関する情報、製品の使用に関するアドバイス、およびその他の製品および会社に関連する情報を含む電子メールを、あなたがこのような情報を受け取ることに同意された場合、送信する場合があります。それぞれのメールの下部にある登録解除リンクをクリックすると、いつでもABBYYのメーリングリストからご自分のメールアドレスを削除することができます。

14.3 あなたよる本ソフトウェアの使用に関連してあなたに対して請求または訴訟が提起された場合、あなたは、それを知った瞬間から3（三）営業日以内および実行可能な場合はいつでも、書面にてABBYYに速やかに通知するものとします。あなたは、ABBYYが裁判所または仲裁において、上記の請求または訴訟の手続きまたはヒアリングに参加したり、弁護を引き継いだりできるようにするためにすべての必要な行動を取るものとし、また、ABBYYにあなたの全面的な協力と、対応する請求または訴訟の解決を弁護するためにABBYYが有用または必要とみなすすべての情報をABBYYからの問い合わせを受け取った直後（そして実行可能な場合はいつでも、その瞬間から7（七）日以内）に提供するものとします。

14.4 当事者間で別段の合意がない限り、 EULAに基づいてライセンス供与されるソフトウェアには、対価の支払いが必要です。このEULAの下の約因は、ABBYYまたはABBYYパートナーによって確立され、それらによって確立された支払い手順に従って支払われるライセンスの価格であり、これはあなたが取得した機器またはハードウェアの価値に含まれる場合もあり、または、ソフトウェアのフルバージョンに対してあなたが支払う対価の一部であることもあります。

14.5 このEULAのいずれかの部分が無効または執行不能であると判明した場合でも、EULAの残余の有効性に影響を与えることはなく、その条件に従って有効かつ執行可能であり続けるものとします。