- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
OCR 操作前要考虑的文档特征
图像质量可以对识别质量产生重大影响。本部分讲解释识别图像前需要考虑的因素:
文档语言
ABBYY FineReader 可以识别单语言文本和多语言文本(如使用两种及以上语言)。对于多语言文本,需要选择多种识别语言。
要为文本指定一种 OCR 语言,请从主工具栏或任务窗口的文档语言下拉列表中选择下列选项之一:
- 自动选择
ABBYY FineReader 将自动从用户自定义的语言列表中选择恰当的语言。要修改此列表:
- 选择更多语言…
- 在 语言编辑器对话框中选择 从以下列表中自动选择文档语言选项。
- 单击指定…按钮。
- 在 语言对话框中选择所需语言。
- 一种语言或多种语言的组合
选择一种语言或多种语言的组合。语言列表中包含最近使用的识别语言,以及英语、德语和法语。
- 更多语言…
如果您需要的语言未显示在列表里,请选择该选项。
在语言编辑器对话框中选择 手动指定语言选项,然后选中相应对话框以选择所需语言。如果经常使用特定的语言组合,则可为这几种语言新建一个组。
如果某种语言不在该列表中,则:
- ABBYY FineReader 也不支持该语言。
有关受支持语言的完整列表,请参阅“受支持的语言”。
- 您的软件副本不支持该语言。
您副本中可用语言的完整列表可在许可证对话框(帮助 > 关于… > 许可证信息)中找到。
除使用内置的语言和语言组之外,您还可以创建自己的语言。详情请参阅“如果程序无法识别某些字符”。
打印类型
文档可可通过多种设备进行打印,如打字机和传真。选择选项对话框中的文档类型可提高 OCR 质量。
对于多数文档,程序会自动检测打印类型。要自动检测打印类型,必须选中自动对话框(工具>选项…)中的文档类型下的选项选项。您可以在全彩色或黑白模式中处理文档。
但也可以根据需要选取手动选择打印类型。
打字机生成的文本示例。所有字母的宽度相等(例如,比较“w”和“t”)。对于此类文本,请选择打字机。 | |
传真机生成的文本示例。从例中可以看出,除了有噪声和失真外,有些地方的字母也不清晰。对于此类文本,请选择传真。 |
提示:识别打字机打印的文本或传真后,请确保在处理常规打印文档前选中自动。
打印质量
质量欠佳的文档,如有“噪声”(即无规则的黑点或斑纹)、模糊和不均匀的文字,或行歪斜和表格边界偏移,则可能需要指定扫描设置。
传真 | 报纸 |
质量欠佳的文档最好采用灰度扫描。采用灰度扫描时,程序将自动选择最佳的亮度值。
灰度扫描模式会在扫描文本中保留文字的详细信息,以在识别质量中等到欠佳的文档时达到最佳 OCR 效果。您也可以使用图像编辑器中的图像编辑工具手动纠正某些缺陷。详情请参阅“图像预处理”。
色彩模式
如果您不需要保留全彩色文档中的原始颜色,则您可以在黑白模式中处理文档。这样可以明显减小生成的 ABBYY FineReader 文档的大小并提高 OCR 过程的速度。但是,以黑白模式处理质量欠佳的图像可能导致 OCR 质量欠佳。我们也不推荐使用黑白模式处理照片、杂志页面以及使用中文、日语和韩语的文本。
注:您也可以通过选择快速读取选项提高彩色和黑白文档的识别速度,该选项位于选项对话框的读取选项卡中。有关识别模式的更多信息,请参阅 OCR 选项。
要选择色彩模式:
- 使用 任务对话框中的色彩模式下拉列表或
- 选择选项对话框(工具>选项…)中文档选项卡下的色彩模式
重要!当文档转换为黑白之后,您不能恢复彩色。要获取彩色文档,请打开带有彩色图像的文件或在彩色模式中扫描纸质文档。
1/14/2020 5:26:22 PM