Распознавание текста, напечатанного готическим шрифтом

С помощью ABBYY FineReader вы можете распознавать исторические документы и книги, напечатанные готическим шрифтом на английском, немецком, французском, итальянском, испанском или латышском готическом языке. При работе с такими документами существуют некоторые особенности.

Языки распознавания готических шрифтов

Для распознавания готического шрифта в программе используется 6 языков:

  1. Староанглийский.
  2. Старофранцузский.
  3. Старонемецкий.
  4. Староитальянский.
  5. Староиспанский.
  6. Латышский готический.

Поддерживаемые готические шрифты

Вам может потребоваться установка дополнительных шрифтов Windows для того, чтобы в результатах распознавания текст отображался готическим шрифтом.

ABBYY FineReader поддерживает cледующие готические шрифты:

  1. Текстура (нем. Textur, лат. textualis) — острое письмо.
  2. Фрактура (нем. Fraktur) — острое письмо с ломаными очертаниями.
  3. Швабахер (нем. Schwabacher) или бастарда — ломаное письмо с округлёнными очертаниями некоторых букв.

Если готические шрифты не установлены, для отображения результатов распознавания будут использоваться Arial, Times или Courier.

Инструкция по распознаванию текста, набранного готическим шрифтом

Для распознавания документа, содержащего готический текст, выполните следующие действия:

  1. В окне OCR-редактора на главной панели инструментов в выпадающем списке Языки распознавания выберите пункт Полный список языков... В открывшемся диалоге Редактор языков отметьте пункт Укажите языки распознавания вручную и выберите необходимый язык из списка. Затем нажмите ОК.

    Выбор нескольких языков распознавания, например английского и староанглийского, немецкого и старонемецкого, может отрицательно влиять на результаты распознавания. Для лучшего результата укажите только язык распознавания готических шрифтов.
    Подробнее о том, как открыть OCR-редактор, см. в статье «Запуск OCR-редактора».
  2. Отсканируйте или откройте изображения.
    Подробнее см. в статье «Исходные документы для распознавания».
  3. Нажмите кнопку на главной панели инструментов.

Результаты распознавания отобразятся в окне Текст.

Результаты распознавания будут отображаться готическим шрифтом, если исходный документ напечатан одним из поддерживаемых шрифтов и этот шрифт у вас установлен. В противном случае будут использоваться Arial, Times или Courier.

При необходимости измените шрифт полученного текста:

  1. Выделите текст.
  2. В его контекстном меню выберите пункт Свойства.
  3. На панели Свойства текста в списке шрифтов выберите нужный шрифт.

Текст документа будет отображаться указанным шрифтом.

12/17/2020 1:21:49 AM


Please leave your feedback about this article