- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Hungarian (Magyar)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
Обработка изображений
На качество распознавания могут отрицательно влиять искажение строк, перекос, наличие шумов и другие дефекты, которые свойственны отсканированным изображениям и цифровым снимкам. Для устранения подобных дефектов в программе предусмотрены автоматическая и ручная обработка изображений.
Автоматическая предобработка изображений
В зависимости от типа входного изображения, программа сама определяет, какая корректировка необходима, и выполняет её: удаляет шумы с цифровых фотографий, выравнивает изображение при перекосе, выравнивает документ по линиям текста, исправляет искажение перспективы.
Замечание. Для выполнения данных операций может потребоваться значительное время.
Чтобы при сканировании и открытии изображений выполнялась их автоматическая предобработка:
- Откройте диалог Настройки (меню Сервис>Настройки…).
- Убедитесь, что на закладке Сканировать/Открыть в группе Общие отмечена опция Автоматически обрабатывать добавленные страницы, а в группе Обработка изображений выбраны необходимые операции.
Замечание! Включать/отключать опцию автоматической предобработки можно также в диалоге открытия изображений (меню Файл>Открыть PDF или изображение…) и в диалоге сканирования ABBYY FineReader.
Обработка изображение вручную
Если опции автоматической обработки были отключены или необходимо обработать не все страницы документа, а только выборочные, вы можете отредактировать изображения вручную с помощью редактора изображений.
Как обработать изображение вручную:
- Перейдите в режим редактирования изображений (меню Страница>Редактор изображений).
В окне РЕДАКТОР ИЗОБРАЖЕНИЙ вы увидите текущую страницу открытого в данный момент документа ABBYY FineReader, а в правой части расположены инструменты для обработки изображений.
- Нажмите кнопку нужного инструмента и выполните необходимые операции. Результат можно сразу увидеть в окне Изображение. Большинство инструментов вы можете применить ко всем изображениям страниц документа или только к выбранным. Выбрать страницы можно в выпадающем списке Применить к используемого инструмента или в окне Страницы.
- После выполнения всех необходимых действий нажмите Выйти из редактора изображений.
Редактор изображений содержит следующие инструменты:
- Рекомендуемая обработка — в зависимости от типа входного изображения программа сама определит, какая корректировка необходима, и выполнит ее: устранит шумы и нечеткость изображения с цифровых фотографий, приведет фон документа к белому, выровняет изображение при перекосе, выровняет документ по линиям текста, исправит искажение перспективы и удалит ненужные края изображения.
- Исправить перекос — позволяет выровнять перекос изображения.
- Исправить искажение строк: позволяет исправить неровность строк текста на изображениях.
- Исправление фотографий — позволяет устранить неровность строк текста, шумы и нечеткость изображения, а также привести фон документа к белому.
- Трапециевидные искажения — позволяет исправить искажение перспективы и удалить ненужные края изображения.
Когда выбран этот инструмент, над изображением появляется рамка с маркерами по углам. Перетаскивая мышью углы рамки, совместите их с углами изображенной страницы. Горизонтальные направляющие при этом должны идти вдоль строк текста. Затем нажмите кнопку Исправить.
- Повернуть и отразить — позволяет повернуть изображение и отразить его сверху вниз или справа налево, чтобы привести текст к стандартному направлению (горизонтально, слева направо).
- Разбить — позволяет разбить изображение на отдельные изображения, например, разделить сдвоенную страницу.
- Обрезать — позволяет удалить ненужные края изображения.
- Инвертировать — позволяет инвертировать цвета на изображении, чтобы привести текст к стандартному виду (темный текст на светлом фоне).
- Разрешение изображений — позволяет изменить разрешение изображения.
- Яркость и контрастность — позволяет подобрать оптимальные яркость и контрастность для улучшения качества изображения.
- Уровни — позволяет откорректировать диапазон тонов изображения, установив уровни интенсивности теней, света и полутонов на гистограмме.
Чтобы сделать изображение более контрастным, переместите левый и правый движки на гистограмме входных уровней. Таким образом, за абсолютно черный будет принят тот тон, который соответствует положению левого движка, а за белый - правого. Оставшиеся между движками уровни будут распределены между уровнями 0 и 255. Перемещение среднего движка вправо или влево приведет к затемнению или осветлению изображения соответственно.
Чтобы сделать изображение менее контрастным, измените положение движков выходных уровней.
- Ластик — позволяет удалить часть изображения.
- Удалить цветные элементы — позволяет удалить цветные печати, а также пометки, сделанные ручкой. Это улучшит качество распознавания текста под ними. Предназначен для отсканированных документов с белым фоном. Не рекомендуется применять инструмент для фотографий и документов с цветным фоном.
14.01.2020 17:26:21