- English (English)
- Bulgarian (Български)
- Chinese Simplified (简体中文)
- Chinese Traditional (繁體中文)
- Czech (Čeština)
- Danish (Dansk)
- Dutch (Nederlands)
- Estonian (Eesti)
- French (Français)
- German (Deutsch)
- Greek (Ελληνικά)
- Italian (Italiano)
- Japanese (日本語)
- Korean (한국어)
- Polish (Polski)
- Portuguese (Brazilian) (Português (Brasil))
- Slovak (Slovenský)
- Spanish (Español)
- Swedish (Svenska)
- Turkish (Türkçe)
- Ukrainian (Українська)
- Vietnamese (Tiếng Việt)
Dokumentumok fényképezése
A képolvasás nem az egyedüli módja a dokumentumok képeihez való hozzájutásnak. Fényképezőgéppel vagy mobiltelefonnal készített dokumentumfotókat is felismertethet. Egyszerűen csak készítsen képet a szövegről, mentse el a merevlemezére, és nyissa meg az ABBYY FineReaderben.
Dokumentumképek készítésekor számos tényezőt kell szem előtt tartani, hogy a fénykép jobban megfeleljen a felismerés számára. Ezeket a tényezőket részletesen áttekintheti az alábbi részekben:
A fényképezőgép követelményei
A fényképezőgépnek a következő feltételeknek kell megfelelnie ahhoz, hogy megbízhatóan felismerhető dokumentumképekhez juthasson hozzá.
A fényképezőgép ajánlott jellemzői
- Képérzékelő: 5 millió képpont A4-es lapokhoz. Lehet, hogy kisebb dokumentumok, például névjegykártyák képeinek készítéséhez kisebb érzékelők nem megfelelőek.
- Vaku kikapcsolása funkció
- Kézi rekeszállítás, pl. az Av vagy teljes kézi mód elérhetősége
- Kézi fókuszálás
- Képstabilizáló rendszer vagy állvány használata ajánlott
- Optikai zoom
Minimális követelmények
- 2 millió képpont A4-es lapokhoz.
- Változtatható fókusztávolság.
Megjegyzés: A fényképezőgéppel kapcsolatos részletes információk az eszközhöz adott dokumentációban találhatók.
Megvilágítás
A megvilágítás nagymértékben van hatással az eredményül kapott fénykép minőségére.
A legjobb eredményt derült és egyenletesen elosztott fénnyel érheti el, lehetőleg napfényben. Ragyogó napsütésben a rekesznyílás növelésével élesebb képhez juthat.
Vaku és további fényforrások használata
- Mesterséges megvilágítás esetén használjon két úgy elhelyezett fényforrást, hogy elkerülje az árnyékot vagy a vakítást.
- Ha elegendő fény áll rendelkezésre, akkor kapcsolja ki a vakut, amivel elkerülhető a papír vakítása és az éles árnyékok. A vaku rossz fényviszonyok esetén történő használatakor ügyeljen arra, hogy megközelítőleg 50 cm távolságból készítse a fényképeket.
Fontos! Fényes papírra nyomtatott dokumentumok fényképezésekor ne használjon vakut. Hasonlítson össze egy fényvisszaverődéses képet egy jó minőségű képpel:
Ha túl sötét a kép
- Állítsa kisebbre a rekesznyílást, hogy kinyíljon a rekesz.
- Állítson be magasabb ISO-értéket.
- Használjon kézi fókuszt, ugyanis az automatikus fókusz hibás lehet, és homályos felvételt okozhat.
Hasonlítson össze egy túl sötét képet egy jó minőségű képpel:
Fényképek készítése
Ha jó minőségű dokumentumfényképeihez kíván hozzájutni, akkor ügyeljen arra, hogy megfelelő legyen a fényképezőgép elhelyezése, valamint kövesse ezeket az egyszerű ajánlásokat.
- Amikor csak lehet, használjon állványt.
- A lencsét helyezze a lappal párhuzamosan, a dokumentum közepe felé nézzen. A fényképezőgép és a dokumentum közti távolságot úgy válassza meg, hogy a teljes oldal elférjen a keretben, amikor nagyítja. A legtöbb esetben ez a távolság 50 és 60 cm közti lesz.
- Simítsa ki a papírdokumentumot vagy a könyvoldalakat (főleg vastag könyvek esetén). A szövegsorok 20 foknál többel ne ferdüljenek el, mert különben lehet, hogy nem megfelelően kerül átalakításra a szöveg.
- Ha élesebb képeket szeretne, akkor fókuszáljon a kép közepére.
- Engedélyezze a képstabilizáló rendszert, ugyanis rossz fényviszonyokban a hosszabb expozíciók életlen képeket okozhatnak.
- Használja az automata zárkioldó funkciót. Ez megakadályozza, hogy a fényképezőgép elmozduljon a zárkioldó gomb megnyomásakor. Az automata zárkioldás még állvány használata esetén is ajánlott.
Hogyan javítható a kép:
- ha a kép túl sötét, vagy túl alacsony a kontrasztja.
Megoldás: Próbálkozzon a megvilágítás javításával. Ha ez nem lehetséges, akkor próbálkozzon kisebb rekeszértékre állítással.
- ha nem elég éles a kép.
Megoldás: Lehet, hogy rossz megvilágítás vagy közelről történő fényképezés esetén az automatikus fókuszálás nem működik megfelelően. Próbálkozzon erősebb megvilágítással. Kép készítésekor használjon állványt és önkioldót a fényképezőgép mozgásának elkerülése végett.
Ha csak kissé elmosódott a kép, akkor próbálkozzon a Képszerkesztőben található Fényképjavítás eszközzel. Bővebb információ "A képek kézi szerkesztése" részben.
- ha a kép egy része nem elég éles.
Megoldás: Próbálkozzon nagyobb rekesznyílással. Nagyobb távolságról készítsen képeket, maximális optikai zoommal. Fókuszáljon a kép közepe és széle közti pontra.
- ha a vaku fényvisszaverődést okoz
Megoldás: Kapcsolja ki a vakut, vagy próbálkozzon más fényforrásokkal, illetve a fényképezőgép és a dokumentum közti távolság növelésével.
14.01.2020 17:26:19